Komo - English/Swahili/French


a
b
bh
c
d
dh
e
ɛ
g
gb
i
j
k
kp
l
m
n
o
ɔ
p
ph
s
t
u
y

u


uainf. var.luavpaddle-vuta makasiaramer, pagayerBáuua koko na nkai.One paddles a pirogue with a paddle.
uba2vsteal-ibavolerBakukuba báuuba kema ndea bakpa.Robbers steal their neighbor's loot.
uba1vdispute with, provoke-chokozadisputer avec
ubha2vknow-juasavoirNeuubha yɔnga á kikomo.I know the speaking of Kikomo.
ubha1inf. var.yubhavsoak-chovyatremperBáuubha ngɔmbɛ k'ibo.One soakes clothing in water.Okabaeka mbakɔ gea te, úubhiɛ ka sɔphɔ akɔ, mbakɔ kábaeka ye okia.You will seek a knife so that, you would plunge it in your stomach, the knife will not however be sharp enough.
ubhanavbefriend, agree, be related, get acquainted-sikilizanase faire de l'amitié, être du même sang, s'accorder, se faire connaissance
ubhaphavbe knowlegableelimusagesseBaniki abhɔbhɔa bánauubhapha.Small children are not knowlegable.
ubhisavteach-julishafaire comprendre, faire connaître, enseignerBáomubhisa miki yɔnga.One teaches a child to talk.
ubhukanavbe known
udavpush, blow down, overturn-sukumapousser, agiter, faire tomberMaiphianɔ aúuda bame.The wind blows down trees.
udukanvbe uprooted-ngokaêtre déracinéBame báuudukana ka nyɔngɔ á maiphianɔ.The trees are uprooted because of the wind.
ugulukutunowlbundihibouspecguumbasynguumbaBánaɔbɔnjia baguumba babɛ ka mɔngɔ imoti.One does not see two owls at once.
uiiavpurify with fire, pass through fire.-safishapurifier avec feuMiki aoba na tatakɛ, báomuiia ka maki.If a child has a childbirth illness, one passes him through fire.
ujavdestroy, despoil, hassle-haribishadétruire, harcelerBaniki báuuja nkumba á k'endu.The children destroy household goods.
ujujivwithdraw
ujukanvdestroy
ujukanavdeteriorate-haribikas'abîmerNgaɛ aobunuka, aojukana.The glass that breaks, deteriorates.
uka1vmarry-oaépouserMoko aomuka nke.A man marries a woman.
uka2vlack, lose-kosamanquer, perdre
ukanavmelt
ukuacfkodavopen, loose-funguaouvrir, détacherNkpa auukua kio éndu.Someone is opening the door to the house.
umvabstain
umba2vbury-zikaenterrerBáuumba basí ka ngbangbata.On buries the dead in a tomb.
umba1vstink-nukapuer
umbiavreposereposer

  • Page 1 of 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >