Browse Kope – English


a
b
d
e
g
h
i
k
m
o
p
r
s
t
u
w
ꞌ

h


horihorinhome for a fish or a crab
horiꞌomoꞌonfun time when people sit together chewing betel nut and telling stories
horon1boneRoo turia-ha boomo mia amiꞌa raarai imotoi-da, horo behai-ha imemaꞌaimo.Whether it is a pig or something else that you kill, they only give you the bones.Boomoi ihiai reꞌei-da rio behai-ro piiꞌa, mia doai horoi-re.At the place where the pig died there was only the guts and the jawbone.2.1Body2shell3one piece of rubbish that is the bone or shell left from a meal4shin
horohoronrubbish, not limited to bone or shell (hora) rubbish, but inclusive of all rubbishTuria-ha horohoroi itauti aꞌai.All the rubbish will have to be raked to the side.Moimi rii epui paipai-ka, otoi reto'a-gaa'u reto'a-gaa'u-ka, tupi keeke-ka. Rio horohoroi goroi-da emidiomadio kaumo.Ants have large heads, six legs, small bodies. They live or stay in rubbish.8.3.7.8.3Garbage
horomonkookaburra species, rufous bellied kookaburra
horoꞌo1HHLnkookaburra
horoꞌo2ntree with long dark leaves and an edible nut inside the fruit. Some people are allergic to the liquid from the cap on the fruit, this problem can be avoided by cutting the fruit open in a dish of water, or waiting until the fruit is older.
horoꞌo2tree.sp
horoꞌo2tree.sp
hoꞌuHHdial varohuntopKa ta'ota'o didimoi-da, hepui-re ka era mibu oti rautu ma ide'ai, ta'ota'o ho'ui-da.After the grass put in some soil and charcoal and ashes, put grass on top.Umui-ro pitoi ema'oi-ka, "Ru'ai ho'u behai-ha ita ora'oi adio-ka."Then the dog cursed the cuscus: "You will have only the tops of trees to hunt in."
huacfkomokomonbush camp used to make sagoAta himioi rimo hua mati-da piremidioumo, ka aa'o re'ei ai-aho'oo kaumo, Bihe.One time we were staying at our bush camp, that place is called Bihe.6.4.1Hunthua-maticomp.nbush camp used to make sago
huaecfmadu1magugumamareheerurutaroonlong folded nipa leaf used for cooking, the outside of the leaf is on the inside of the cooking package
huaenipa.leaf
huaꞌenstrip used to tie nipa bundle
hubentiny prawn species1.6.1.5Fish
huhuiadial varkairi hiꞌuanrainbow1.1.3Weather
huhuurenlight shower of rain
huhuꞌamejet
hukonlong billed honeyeater
humuhumuHLHLcfmipunpigeon variety, smallhumuhumu baducomp.nStephan's Dove or Dwarf fruit dovw: small variety of dove with green wings
huovar.huoamicfamindecoration made from leaves, to welcome visitors
huoamivar. ofhuo
huointeardrop
huran1fruitMereri: Ruu geega hura-ka, ruu ihai goroi oratoti mia idiꞌidi hura keeke.The melon: a large fruit whose centre is red and and there are little black seeds.Mea-hiꞌa ruꞌai-ro memiho hura imamirai aꞌai bia, kamia memiho ruꞌai-ro mea hura imamirai aꞌai bia. A good tree does not bear bad fruit, and a bad tree does not bear good fruit.6.2Agriculture2eggMomo'oi hurai tauo piotuti, toto rioi-da. The bird has already laid eggs in the nest.3coinKamia oobo ata teri (10) mori hura-hura rautu-ra, ida amaatoai ata gaaꞌui, ruu raꞌu aꞌai maꞌai?If a woman has ten coins and loses one of them, what will she do?
hurahuranswollen glandsAtehepui-da hurahura ma iꞌaiGlands appear in the armpits.2.1Body
huriinmarsh sandpiper