Browse Kusaal

a
b
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

v


va'àvbattre le milbeat the millet
va'asvmettre/verser sur (ex; huile sur le tô), appliquerpour uponÕ va'a sa'apa kpaam.FrnIl a mis de l'huile sur le tô.
vaaá-ávnettoyer (le champ), ramasser (des choses par terre)clean the field, collect up, gather things on the groundÕ va vaala.FrnIl nettoie le champ.syn1
vaa faatá áhériterinherit
vaaɩàvrouler (une natte), ramassergather things on ground, pick up, collectvaaɩ
vaalvaalanordures (de champ)rubbish (in the fields)
vaala wãrɩkn+navrilApril
vaatnaction de ramasser, ramassagegathering
vãaʋkã́-ʋ́vãatnfeuilleleaf1.5.5Parties de plantesParts of a plantcl. -go/-re
vãaʋk
vãbavêtre couché sur le ventrelay on the belly
vãbɩlã̀-ɩ̀vse prosterner, tomber à terrefall down, prostrate, bow humbly
vakávagɩs, va'asnpondoir, nid par terrenest on the groundcl. -ga/-se
vãmã́nSisalsisal plantAgave sisalana1.5.3Herbes, lianes, plantes grimpantesGrass, herb, liana
vãm
vãmenanfeuilles fraîchesfresh leavesTɩɩ la busɩt vãmɩna.FrnL'arbre pousse des feuilles fraîche.
varʋká-ʋ́vatntrouhole
vasɩgvse lever subitementget up suddenlyKa bii la vasɩg dɔɔ paana.FrnL'enfant s'est levé brusquement et il est arrivé ici.
ve'év1diriger, guider, tirer derrière soilead, guide, pullBii ve' zɔ'ɔmma.FrnUn enfant guide l'aveugle.2traînerdragve'e
vẽ'1vfrire dans l'huilefry in oil
vẽ'2vtanner, travailler la peautan, make leathery
vẽelẽ́nguêpewasp1.6.1.7InsectesInsectavẽel
vẽel
vẽesvenquêter, se renseigner, s'informer, chercher à connaîtreinquire, inquire, survey, investigateÕ vees bɩs yẽ sõdaya la ma'aa.FrnIl a regardé pour examiner mais il a vu seulement le linceul.EngHe inquired but saw only the shroud.
vẽlẽ́vêtre beaube beautiful, lovelyYita dot vẽl paa.FrnLes cases de la maison sont très jolies.
vẽlɩmɛ̃̄-ɩ̀nbeautébeautycl. -m/-sɩm/-lɩmvẽnɩm
-vẽlɩŋ-vẽlɩs, -vẽnesjolie, beau, bellebeautiful, nice
vẽneŋẽ̀-ɩ́vẽnesadjjoli, beau, bellebeautifulÕ ẽne bʋpʋŋ vẽneŋ.FrnElle est une jolie fille.EngShe is a beautiful girl.