Browse French - Kusaal


(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
z

a


à4ɩ̄nLOCsuffixe locatif après noms CVVPooɩ.Dans le champ.-e4nLOCdans (suffixe locative rattaché à une consonne nasale)3nLOCàBa zo sigi bẽʋŋʋ la.Ils ont couru et sont descendus dans le lac.-i2fl-snLOCà
à ce moment
à côté (être)dẽ'el 2ẽ́-évà côté (être)
à l'envers
à l'exception de, saufsee2 2éconjà l'exception de, sauf
à luiõ 3õ̀cfõõnna2pnà lui
à moim1 2cfm1mampnà moi
à nous1 3ɩ̄cf1tʋnpnà nous
à parts égales, équitable
à travers
à vrai dire
abandonbasɩpnfait de laisser, abandon, divorce
abandonnerbas 1āvlaisser, abandonner, relâcher, céderÕ bas me.Il a laissé.Õ bʋ base.Il n'a pas laissé.
abattrekɛ'2 1ɛ̄vcouper (ex. le mil), tailler, abattre (un arbre)
abattre (arbre)lubúvterrasser, renverser, faire tomber, abattre (un arbre)Ba lub ʋ me.Ils l'ont terrassé.
abcèsmɔrɩtõ̀-ɩ́nabcès, furoncle2.5.2Maladie
abdomenlʋgʋt1ʋ̄-ʋ̄🔊nestomac, abdomen, ventre (externe)2.1Corps
abeillesĩfĩ́nabeille1.6.1.7Insectes
abîme, gouffrebumboknabîme, gouffre
abîmersã'am 1ã̀vgâtersã'am 3ã̀vabîmer
abîmer (s')põ'eõ̀-èvpourrir, s'abîmer (aliments), gâter
aboiementwesɩpnaboiement
abondammentmɔɔɔ́advbeaucoup, abondammentKa yʋʋm kãna ka dɩɩp dɔ’ɔ mɔɔ ka tɩ paam dɩ.Cette année nous avons beaucoup de nourriture.wɛ'ɛsaadvabondamment
abondancegbetɩreé-ɩ́-énabondanceLa daa ẽne gbetɩre, ka la ẽne dɩɩp bala.C'était l'abondance, et c'était de la nourriture partout. (tiré d'un conte)tɩgɩtnabondance
abondant (être)galɩs2 1á-ɩ́v.étabondant (être)Niripa berʋgʋ la'as na galɩs.Un très grand nombre de gens s'est réuni.dʋtʋ̀vêtre abondantKi la yʋ'ʋn dʋtẽ.Il y en a maintenant abondamment du mil.fẽrɩg2ɛ̃́-ɩ́vêtre nombreux, abondantFẽrɩgɩme pɛ'ɛlɩ dũniyã.Soyez nombreux et remplissez la terre.