Parcourir l'anglais


"
(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
-
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

n


nailkũmbʋkũ̀-ùnnailsynkũmʋkẽeʋk2ẽ́-ʋ́nnail (finger or foot), clawsynsakpãlʋŋ2.1Bodyba'at2à-ánnail, pegkũmʋknnailsynkũmbʋk
nail (to)kpa'ávto nail
nail, clawnɔ'ɔẽeʋknnail, claw2.1Body
nakedbɛɛl2ɛ́-ɛ́adjnakedBii la zĩ'ine bɛɛl.L'enfant est assis nu.
Namaqua Dovetʋtʋ́nNamaqua Dove1.6.1.2Bird
nameyʋ'ʋtʋ̄-ʋ̄🔊nname
name (give a)pʋt2ʋ́vname, give a nameÕ pʋt bii la yʋ’ʋt ye M’ba.Elle a donné le nom de M’bah à l’enfant.
namingpʋrʋpnnamingAtɩɩ yʋ'ʋt pʋrʋp.Giving Atɩɩ a name.
nape of neckkpã'atã̄-ã̄🔊nnape of neck2.1Body
narrowbãalɩkadjthin smooth, fine textured, slim, thin, narrow, slenderBʋpũŋ bãalɩk.Une fille mince.bãlɩgã̄-ɩ̄vto become thin/ slim, smooth, fine textured, narrow, lose weightÕ daa bãlɩg gãŋ ka bʋ tat pãŋa.Il est devenu très maigre et n'avait plus de force.sẽk2adjnarrow, strangulated, tightly
narrow (be)mikívbe narrow, push againstNiripa mik ʋ ka bal zɔ'ɔe.Les gens se serrent contre lui, il n'y a pas de place.
nasal mucuszɩmɛɛlaɩ̀-ɛ́-ɛ́-ánnasal mucus, snot
nasty, malicious, mean personpʋtook dãannnasty, malicious, mean person
naturallyhaya 3á-áinterjnaturally
navelyũ'utṹ-ũ̀🔊nnavel2.1Body
nearyammaá-àadvnearKel ka ba tɩŋ ya'-bane be yamma la.Fais qu'ils vont chez les maisons qui sont proches.
near (get)lɛ'ɛlvapproach, get nearBa tɩŋ lɛ'ɛl Asaa.Ils se sont approchés de Saa.
near (to get)kolʋgvget near, get closeBa kolɩg ʋ ne ba yel ʋ ye yaa: ...Ils se sont approchés de lui et lui ont dit: ... (SIDA p. 34)
near, close (to get)yɔɩ 1ɔ̀vbe near toFʋ ya'a tɩ yɔɩ tɩŋa, fʋ ne yẽ bugum.Si tu approches de la ville, tu verras la lumière.
nearly doyɔ2 2vnearly do
necessarysʋm5advnecessaryLa sʋm ye o dol kpela.Il faut qu'il passe par ici.asee 1à-éadvit is necessaryAsee ka õ tɩna.C'est nécessaire qu'il vienne.Nit kɛ'ɩ mi'i daata, see Atɩɩ ma'aa.Personne ne connaît le jour, à l'exception d'Atii.see2 1éconjmust be necessarySee ka m tʋm.Il faut que je travaille.So' bʋ mi'i la, see Asaa ma'aa.Personne ne sait cela, sauf Asaa seul.
necessary (be)nat 1àvfitting (be)La nat ka õ tɩna.Il faut qu'il vienne.La bʋ nara.Ce ne convient pas.Õ nat ne kũm.Il doit mourir.nat 2àvnecessary (be)
necessitytɩlaɩadvnecessity, obligationLa ẽne telaɩ ye tʋn tɩŋ nina.Il est nécessaire que nous allions là-bas.tilaɩí-ánnecessityTilaɩ ka m tɩŋ.C'est obligé que j'aille.
neckniŋgõotĩ̄-ɔ̃̀-ɔ̃̀🔊nneck2.1Body
necklacesimii2ì-ínbead belt, necklacezõtṍnnecklace