English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Kusaal
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices with Bibliography
Bibliography link on SIL site
OLAC Resources
Links
Webonary
Kusaal documents in PDF
Kusaal Alphabet Clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Burkina Faso Kusaal Dictionary
Browse English
"
(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
-
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
r
resolve
pãs
ã́-é
v
resolve, settle (dispute)
respect
nan
1
v
honour, respect, admire, appreciate
Ba naane bʋntat.
Ils respectent le riche.
na'asɩ
n
respect
respectable (person)
birɩkĩn
í-ɩ̀-ĩ́
n
a respectable, honourable person
respiratory system
vo'osʋm sɔya
n+n
respiratory system
2.1
Body
rest
vo'os
ó-ó
v
rest, breathe
Ya kpelɩm vo'osɩt ka gbĩisiraa?
Vous vous reposez encore et dormez ?
restrain
gut
1
ù
v
guard (cows, sheep), restrain
Bii la gut nii la.
L'enfant a gardé les bœufs.
resurrection
vo'ot
n
resurrection
resuscitate
vo'o
1
ò
v
resuscitate
Ayisa vo'o ka bas kũm.
Jesus has risen from the death.
retailer, shopkeeper
lɛɛp
2
n
retailer, shopkeeper
retreat
leb yã'aŋ
v+n
step back, give way, retreat, shrink back
return
leb
1
è
lep
v
return
lep
leb
v
return
lebɩs
2
1
é-ɩ́
v
return, give back
returning
lebʋk
n
returning
reveal
nees
1
v
reveal
pɩk
1
3
v
reveal
neel
v
reveal, appear
Ba neelɩ ba meŋ nina pa'alɩ tɩ.
Ils nous sont apparus là-bas.
puk
ú
v
reveal, float on surface, become evident
revelation
neesɩm
1
1
n
revelation
revenge (take)
dɔk sũut
take revenge
Bii ye õ wẽ' dɔk õ sũut.
L'enfant veut frapper pour se venger.
revive
vo'o
2
ò
v
revive
reward
yõot
2
ɔ̃̀-ɔ̃̀
n
profit, worth, use, benefice, reward, value
rice
mui
ū-ì
n
rice
5.2
Food
rich
dakãat
à-ã́
n
rich person
syn
arazak dãan
rich man
bʋntat
ʋ̀-á
n
rich man
syn
bʋndãan
rich person
bʋndãan
ʋ̀-ã́
n
owner, rich person
syn
bʋntat
kpã'a
ã́
n
rich person
2
Person
arazak dãan
n
rich person
syn
dakãat
2
Person
riches
arazak
à-á-á
n
riches, wealth, belongings
rid of (get)
lob
ó
v
throw, get rid of, blow (of wind)
riddle
bʋlʋmbʋka
ʋ́-ʋ́-ʋ́-á
n
riddle, enigma
loŋ-gĩŋ
ó-ɩ̃́
n
riddle, puzzle,
ride
bã'a
1
ã̄-ā
v
ride (horse or bicycle)
Õ bã'a keeke tɩŋ.
Il est allé en vélo.
Page 5 of 8
<
1
2
3
4
5
6
7
8
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Kusaal
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices with Bibliography
Bibliography link on SIL site
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Kusaal documents in PDF
Kusaal Alphabet Clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us