English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Kusaal
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices with Bibliography
Bibliography link on SIL site
OLAC Resources
Links
Webonary
Kusaal documents in PDF
Kusaal Alphabet Clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Burkina Faso Kusaal Dictionary
Browse Kusaal
?
a
b
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
ŋ
o
p
r
s
t
u
ʋ
v
w
y
z
d
dʋgʋsʋŋ
n.der
foyer, place pour cuisiner
fireplace, hearth
dʋk
1
v
descendre/enlever du feu
take away from fire
Õ dʋk dʋka.
Frn
Elle a enlevé la marmite (du feu).
dʋk
2
ʋ́
dʋgʋt
n
marmite, grande jarre (pour stocker les vivres)
cooking pot
6.7.7
Container
recipient
cl. -go/-re
zẽrʋk
2
dʋna
ʋ̀-á
n
cette année
this year
Dʋna saa niit sʋm.
Frn
Cette année il pleut bien.
dʋndʋn-kpɔ'ɔt
n
uretère
urethra
2.1
Body
Corps
dʋndʋ'ʋ-kʋrɩs
n
Bilharziose (maladie du foie)
bilharzia
2.5.2
Disease
Maladie
dʋndʋ'ʋn kpɔ'ɔt
n
urètre
urethra
2.1
Body
Corps
dʋndʋ'ʋn kpa'at
dʋndʋ'ʋn siiʋk
dʋndʋ'ʋn siit
n
vessie
bladder
2.1
Body
Corps
dʋndʋ'ʋnʋm sɔya
n+n
appareil urinaire
urinary tract
dʋndʋ'ʋrʋm sɔya
dʋndʋ'ʋrʋm
ʋ̀-ʋ̄-ʋ̄-ʋ́
n
urine
urine
cl. -m/-sɩm/-lɩm
dʋndʋ’ʋnʋm
dʋrʋb
ʋ́-ʋ́
n
former une croûte sur une blessure
to make a crust, rind
dʋt
ʋ̀
v
être abondant
be many, plenty
Ki la yʋ'ʋn dʋtẽ.
Frn
Il y en a maintenant abondamment du mil.
Eng
This year there is plenty of millet.
fẽrɩg
1
dʋ'ʋ
ʋ́-ʋ́
v
1
cuisiner
cook
Pɔ'a la dʋgʋtẽ dɩɩp.
Frn
La femme est en train de cuisiner la nourriture.
2
préparer nourriture
prepare food
dʋgʋt
dʋgʋ
dʋ'ʋl
v
mettre au feu
put on a fire
... ka nɔk kɔ’ɔmma dʋgʋl bugume la.
Frn
... et tu mets l'eau sur le feu.
dʋgʋl
dʋ'ʋn
ʋ́-ʋ́
v
uriner
urinate
Õ dʋ‘ʋn tɩɩ la yã'aŋ.
Frn
Il a uriné derrière l'arbre.
dʋ'ʋrʋm
ʋ̀-ʋ̀-ʋ́
n
toilettes, W.C.
toilet
dʋ'ʋnʋm
dʋʋs
ʋ̀-
n
mettre en tas, entasser
to pile up
Ba dʋʋs mɔŋɔnam da'aɩ.
Frn
Elles ont entassé les mangues au marché.
dʋʋsʋk
n
action de mettre en tas
heaping up, piling up
dʋʋt
ʋ́
n
tas
heap, pile
Page 12 of 12
<
1
...
7
8
9
10
11
12
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Kusaal
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Appendices with Bibliography
Bibliography link on SIL site
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Kusaal documents in PDF
Kusaal Alphabet Clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us