yɔ2v1faire pleinementfully doBeeʋk nan bʋ yɔ yẽere.FrnBien avant l'aube.EngLong before daylight.2presque fairenearly do
yɔ3vapprocherapproachBa ne tɩ yɔ Abaa yita, ...FrnQuand ils se sont approchés de la maison de Mr. Chien, ...EngWhen they approached Mr. Dog's house, ...
yɔ'ɔ̀vcueillir des feuilles (pour la sauce)collect leafs
yɔɔlvbercer, garder un enfant, porter un enfantlull (a child), rock, take care ofÕ yɔɔl bilɛɛ.FrnElle a bercé un bébé.
yɔɔlɩmpreverbpendant ce temps, cependant, et pourtant, alors que, faire ensuiteat the same time, however, thoughBʋraa la me yɔɔlɩm tare biis.FrnCependant l'homme avait des enfants.Ka fʋ me yʋ‘ʋn lem, ka tɩ yɔɔlʋm tore.FrnEt puis tu goûtes, et ensuite nous partageons.