Browse

 

Browse Lagwan

a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
f
g
gh
h
i
ɨ
j
k
kʼ
l
m
n
o
p
r
s
sh
sl
sʼ
t
tlʼ
u
v
w
x
y
z
zl

j


jafan.f.conflit, affaire, problèmeconflict, crisisMahagra a ɗɨval jafa sa.Le courageux n'a pas peur d'un conflit.A courageous person does not fear conflict.Ble jafa, ble sababu, ble sure, bla a sxane, ble kawun, kitɨ halli i mɓawe.Le bagarreur, le taquin, le provocateur, le méchant, et le querelleur sont tous de mauvais qualificatifs.Synkawun1kawun1skwel kawunskwel kawuntlʼavan1tlʼavan2
jamaan.f.foulecrowd
jamballadayan.f.lampe, torchelamp, torch
jambon.f.jeu d'enfants où des joueurs sautent dans l'eau l'un après l'autrechildren's game involving jumping into water one after anotherMɨ gɨr lagham ki mɨ zɨvi jambo. Adam, kɨn, dɨgaya he.Nous allons au fleuve pour sauter dans l'eau. Adam, toi, essaie.
jamtawalen.m.martin pêcheurkingfisherJamtawale a ba he na lagham ka a shi kii.Le martin pêcheur plonge dans le fleuve pour prendre le poisson.
janghawjanghawen.m.crapaud (sp.)toad (sp.)
jardaljardallen.f.seaubucket, pailSynbokotimulkunamulkuna
jarsisn.f.marche au pas, défilémarch, paradeGhɨli loko i ghɨn jarsis ka i xsli ga rak rak.Quand les élèves de l'école défilent, ils se tiennent deux à deux au même niveau (selon le nombre des ranges).When the students march, they advance in twos, moving side by side.
jazarijazariyyen.m.boucherbutcher (n)Jazari nala piya slu mare.Le boucher égorge une bête.Synghwi
jɨnenen.f.jardingarden
jo1adj.proche, prèsnearGha na nɨn jo ka gha na kun.Notre maison est proche de votre maison.
jo2adv1vitequicklyAwa jo jo !Viens vite !Come quickly!Ble zake a lu jo sa.Un malade ne marche pas vite.A sick person doesn't walk quickly.2tôtearlyA lo jo.Il est arrivé tôt.He arrived early.