Browse English
p
pacifyhɛsǝ hɔɔr / n taalocution dehɛsǝ 1calmerwɛɖǝ sǝlǝm ka caasǝna k’atɛlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueur
paganlaatǝlaar1n. dér. delaasacrifierlaar1laatǝlaar2locution delaar1féticheur, prêtre traditionnel du fétiche ou devin, païen
painawunɨm1ʋ takǝ-ɩlocution detakǝ 1toucher, tâter pour déterminer si un fruit est mûr, tâtonner, essayerawunɨm2n. dér. dewu1 1brûler volontairement
palɖaa2 1ɖʋntɩnʋsǝnɖaan. dér. denʋsǝnressembler
palm_treekpǝkpa tulocution dekpǝkparnoix de palmewaaʋ 1
papertǝkaratǝkarɩyɔlocution detǝkaracahier, lettre, livre, papier,tǝkarfakɩyɔlocution detǝkaracahier, lettre, livre, papier,
paralyzekuutɨ mǝ naasǝlocution dekuutɨ 4
paralyzednaasǝ sǝpalocution denaŋkpɔndepuis la hanche jusqu’au piednaŋkpɔn (naasǝ) sǝpalocution desǝʋ 3
pardontɩsǝn awarkasǝlocution deawarkɔpéché, iniquitéssʋ-tǝ n haa-ɩlocution dehaa1donnerhɩsǝ awarkasǝ2locution dehɩsǝessuyer [pour nettoyer]tɩsǝn 1
parentci4lǝlɖǝn. dér. delǝl 1accoucher, naître
parksǝsǝ loorlocution desǝsǝ 1redresser
participatecɔ akpar1locution decɔ 5empêcher par sorcellerieakpar1
partridgelo2lesɛmǝrlocution delo2perdrixnahasɛwale2locution delo2perdrixnahasɛwale1
passɖɛ waal kɔʋlocution deɖɛ 4ɖɛ ñǝsataalocution deɖɛ 8ɖɨfɨrrɖʋkǝn na celocution deɖʋkǝnʋendurance, résistanceʋ fɛ yǝrlocution defɛ 2quitterkumsɨ lelalocution dekumsɨse baisser, courber pour passer en dessous de quelque chosekʋr yǝr rɛɛ1locution dekʋrse leverler1lɛpǝtǝwʋr ra sǝʋ, Asɛ wɛlocution desǝʋ 1mourirtǝŋkǝ na yǝr rɛɛlocution detǝŋkǝsuivretɩɩ ɖǝntɩrasǝ / hakur / lɛtǝlocution detɩɩ1 2
pass_gasfǝtǝ wʋntǝlocution defǝtǝ 3
pastɖel kɔsǝra1locution deɖell’autre jour, un mois, plusieurs mois, la fois passée, avant-hierɖǝɖǝɖɨwuu 1
pastureɖikɨ 1ɖɨrikɨnɖɨn. dér. deɖikɨ 1conduire, diriger, garder, paître les animaux, surveiller
patiencehɛsǝ hɔɔr / n taalocution dehɛsǝ 1calmercɔ rǝhɛɛlocution deɖǝhɛsǝrpaix
patienthɔɔr kpɔla2locution dehɔɔr 4kʋ hɔɔrlocution dekʋ1 3
patient(be)hɛsǝ hɔɔrlocution dehɔɔr 4
pawkpenɖǝ naŋkpɔnlocution denaŋkpɔndepuis la hanche jusqu’au pied
peasantkɔrʋcilocution dekɔrʋpays, villetaartaatɩ1locution detaar2fermetaartaatɩ2locution detaar2ferme
peculiarkantawʋsʋmɔsǝmñǝntǝlocution demɔsǝm 1pensées
pedalmǝl cɛcɛlocution demǝl1manipuler les mains, les bras, les pieds ou la bouche pour faire un certain travail, rouler quelque chose
peekɖɛkǝ kpu taalocution deɖɛkǝapparaître
peopleakpɛla raalocution deakpɛlaflirtation, blague
perfumesǝnsǝmǝn nɨm2locution denɨmgraisse, huilesǝnsǝmǝntǝraɖǝ
perfumertǝraɖǝlaɖǝlocution detǝraɖǝencens, parfum
periodatoon 2var. deatɛlʋʋ wɩ-ɩ yalaañǝntǝ1locution dewɩ 6ʋ wɩ-ɩ yalaañǝntǝ2locution deyal1femme, femelle pour animaux et oiseaux
period (woman’s)na asɛcilocution dena2voir, trouver quelque chose perduena honɖɔ1locution dena2voir, trouver quelque chose perdue
period(woman’s)ɩ na aretɩlocution dearetɩ 2yal na asɛcilocution deasɛci 2mois, lunena honɖɔ2locution dehonɖɔ 1lunepǝraɩ li pǝralocution depǝrarègles d’une femme
permissionhaa lɔɔrlocution delɔɔr2poitrinehaa nɔ3locution denɔ2 7haa ñǝmpʋ2locution deñǝmpʋ 1chemin, voie
permithaa nɔ1locution dehaa1donnerhaa ñǝmpʋ1locution dehaa1donnerNnǝ Asɛ lapa,locution delaʋfaire, travailleryeʋ sɛ mǝ laʋlocution deyeʋlaisser, abandonner
persistɩ wɛ n’ɩ lakǝɩ wɛ n'ɩ lakǝlocution dewɛ2être, vivre
personatɛrɩyɔ2locution deatɛrʋpetit hommecǝpoyacilocution decǝpoyaédentémǝlʋŋkʋmpǝtɩʋtɩ 1wan2 2wanʋ, ɖaa wanʋlocution dewan2 2personnes dont on ne veut pas mentionner le nomwɔraayǝr
perspiretimɨn lɨl atɛ2locution delɨldisparaîtretimɨn lɨl atɛ1locution detimɨn1chaleur
pestlesaɖʋsaɖɩyɔlocution desaɖʋpilonyaa seyɔlocution deyaa3 4
petitionfartǝlocution defademander, quémander
photographlǝsǝ fǝtʋlocution delǝsǝ 4
photographerfǝtǝn lǝsǝrlocution defǝtʋphotographie, dessin