hòmvar.indét.fǝ̂ncfɖèhônkánɖǝ́ñàmñàmwòsǝ̌indicatif présenthônvi B5se réveiller, faire revivreMǝ hompa.Je me suis réveillé.asǝɖa homforme compl. indét.résurrectʋ hompaforme compl. indét.cfyı́faire jourʋ ra hom yo ŋkaforme compl. indét.1vtmourir avant le lendemain; barrer, défendre, empêcherƖ hom-m mǝnɔn tɛɛ sɛ mǝ ra rǝ tɔn ɖɛɛ.Il me barre au portail de ne pas entrer dans la maison.Alʋaci hon yǝr s'ɩ ra li aho taa.Le diable empêche que l'homme sorte la nuit.2attendreMǝ hom haɖa.J'ai attendu les cultivateurs.hom wʋr (yǝr) rɛɛforme compl. indét.protéger, surveillerMǝ hon maan ɖɛɛ.Je protège le riz.Mǝ hon yo ŋka rɛɛ.Je protège cet enfant.hom camɩ, wǝnforme compl. indét.faire rentrer poules ou chèvres; faire quelque chose viteƖ hom kanɖǝ.Il est revenu vite.hom siruuforme compl. indét.venir de diretun homforme compl. indét.1le lendemain, le surlendemain; le fait de faire une barrière pour arrêter quelqu'un2résurrection3le fait de surveiller les champs contre les oiseaux