cı́nâ mâannkʋ, ñɩriz local (de la Chine)