Browse Latege – French


a
b
d
e
f
i
k
l
m
n
o
ø
p
s
t
v
w
y

b


1ɓaaban5/6joue
-bá2-bavbenlever des feuilles de la tigepour les cuireMe ndzaga mba ayaga.Je suis en train de enlever les feuilles de manioc de la tige.
3baabavar. lbr.oban5/6palmierElaeis guineensis
4baass2, 8de; à
11adj dém2ces2pn dém2ceux-ci, celles-ciunspec. comp. formbrǐ â bànous sommes là
21adj dém14ce, cette, cet2pn dém14celui-ci, celle-ci
-bàaga-ɓa:ɣavb moyse déchirer, être déchiré
bàambúɓa:mɓuabaambun5/6fruit rond; de peau rouge, fibreuxsrcobàambúarbre qui donne baambu
baanaba:naadvdepuis
-báana-ba:na1vb itr/tr/dtrcommencerMe mbaana be dza lia.Je vous commence cet histoire là.2vb auxd'abordBri %lasaabaana tsuka ampfa.Nous avions d'abord laver les habits.
-bàana-ba:navbfaire douleur, spasme, contractionNde moi abaana.Elle a des douleurs au ventre.
-bága-baɡavb itr/trgagner, trouverhabituellement
bágáɓaɣaabagan5/6couteau
-bala-balavar. dia.-baravbéviter, empêchersyn-dumaéviter, empêcher-dzumaéviter
-bàlaga1-balaɣavar. dia.-bàraga21vb tr/dtrrappelerBalaga me amaami ma lagi nde.Rappelle moi les choses qu'il a dit.2vb trse rappeler; penser àMʼambalaga kʼaligi bri-a-we.Je me rappelle quand nous étions ensemble.
-bàlaga2-balaɡavb itrbrillerfortMoi mibalaga.Le soliel brille déjà.
bàlàgàbalaɡaabalagan5/2hommespécbalaga la mficelibataireVbàlàgàmfǐ2mwaana wa balagafilsVmwǎanàwa2bàlàgàloc. assbalaga la mficelibatairemwaana wa balagafils; garçon
balibalinlargeur
bàlìbaliabalin5/6lame
bànàbanan5étang à coté de la rivière
-bànaña1-banaŋavb itrfaire des éclairsdistantsMvula abanaña.Il y a des éclairs.
-bànaña2-banaŋavb tr/dtraccuserNde mibanaña me edza.Il m'accusait des problèmes.
-baravar. dia. de-bala
-bára-baravb itr/trfuir
-báraga-baraɣavb tr/dtrtrouverBaari amo bayi baraga baari akima mvulu.Quelques personnes sont venu trouver d'autres pour une bagarre.