Likpakpaanl – English
-ncfaan1inf. var. ofaa1baan3kaan3will not/are not... future negative n--2you, 2nd person pluralNaa ban nibaa.You do not want anything. (you neg. want anything)naajuk your knife (you possessive knife) n-yaayoonncfn-yoonnn-yunnthen, long ago, in former times (in ancestors' day) n-yaayunnthen, long ago, in former times (in ancestors' day) n-yoontree (see App. 8) [type] n-yoonncfba1bayoonncomp. ofn-yoonnn-yaayoonntime, age, periodN-yoonn ngbaanAt that time (time the)n-yoonn mɔmɔkalways (time all)bayoonncomp.cfba1n-yoonnwhen? (what time?) n-yunncfn-yaayoonntime, age, periodN-yoonn ngbaanAt that time (time the)n-yoonn mɔmɔkalways (time all) na1the one here, the one we know ofMaabo le na. He is my child. (my-child here) na2past markerdaalpu na the day before yesterday (day-upon past) na3subordinate clause marker (relative, temporal etc.)Ubo u ku ujan na.... The boy who killed the fish....
na aabopl.naabitiibcfaa1sibling with same mother4.1.9Kinship2used more widely as a friendly form of address (naabiteeb - brethren)
naa1dial. var. ofgbabclothe naa2cfaa1ni1it isn't/didn't (neuter pronoun /ni/ isn't/didn't...)Naa ye uŋoobIt is not a goat