Search results for "Funeral"
esuukaamasuuka1sheet of cloth that is not sewn into a garment6.6.1Working with cloth22.214.171.124Cloth2sewn cloth without sleeves5.3Clothing5.3.4Clothes for special occasions3shroud; sheet wrapped around the dead body before burial126.96.36.199Funeral188.8.131.52Wrap184.108.40.206Bury4bed sheet; cloth to cover the body with when sleeping220.127.116.11Bed
ohufiiralose for good; be lost permanently, esp. a death of s.b., but also said of a possession one never expects to find againFiriiye abaatu bangi mu lima lino.I have lost a lot of people this season.2.6.6Die7.6.3Lose, misplaceohufiiraŋodie suddenly2.6.6Dieohufiirwa1be bereaved18.104.22.168Widow, widower22.214.171.124Funeral2.6.6Die2lose; miss s.b. or s.t.7.6.3Lose, misplaceohufiisa1lose; have s.b. die2.6.6Die2spoil, of food126.96.36.199.1Spoil188.8.131.52Decay
ohwalaprepare a bed for sleeping in it184.108.40.206Bedohwala amasanja1prepare a bed using dry banana leaves220.127.116.11Bed2Idiom. keep vigil18.104.22.168Funeral22.214.171.124Alertohwaliisamake s.t. or s.b. lie down7.1.3Lie down2.4.5Rest5.7.1Go to sleep5.7Sleepohwalula2put away bedding after sleeping on it126.96.36.199Bedohweyalalie down prostrate; down flat7.1.3Lie down
ohwohya1roast; put food directly on fire so as to cook itEngoho bayiriye njohye; sibayirungire.The chicken was roasted before eating; it was not boiled.188.8.131.52Cooking methods5.5Fire2scorch; apply heat to s.t. to shrivel itOmumwi gwaduhire gwohya ebirime.The sun has scorched the crops.5.5.4Burn1.1.1Sun184.108.40.206Cooking methods3burn set fire to s.t. so as to roast it or to burn it to cindersEhitali higenderere abaana basobola ohwohya enju ni bagudusa omuliro.Accidentally, children can burn a house when playing with fire.5.5.1Light a fire5.5.4Burn8.3.4Hot5.5Fireeŋongo eyʼohwohyaoffering, sacrifice for burning3.3.5Offer220.127.116.11Give, donate18.104.22.168Offering, sacrifice22.214.171.124Appeaseohwohya ahasanjaperform a traditional ceremony where dry banana leaves used for a bed by the bereaved are burnt three days (for a male corpse) or four days after burial (for a female corpse)126.96.36.199Funeral188.8.131.52Bury
olumbeenyimbe1illness; disease2.5.1Sick2.5.2Disease2funeral184.108.40.206Funeral220.127.116.11Buryohuŋambya olumbeinfect with a disease; transmit sickness2.5.1Sick2.5.2Disease2.5.5Cause of diseaseohwabya olumbeIdiom. perform the last funeral rite. This is the final ceremony for burying a dead person. It is done after weeks, months or years.18.104.22.168Funeralohwala olumbeIdiom. keep vigil22.214.171.124Alertolumbe lwʼobuhwedidisease that is sexually transmitted2.5.1Sick126.96.36.199Sexual immorality2.5.2Diseaseolumbe lwomuhidastomach illness188.8.131.52Stomach illness
omugayireemigayire1Bark-cloth fig; tree that grows up to 20m tall, and whose bark is processed into bark cloth for wearing or for wrapping corpsesOmugayire gulimo ehiŋolu hyʼepandu ehiraŋi.The bark cloth tree provides very good shade for banana trees.sp. Ficus natalensis fam. Moraceae1.5.1Tree2sheet beaten out of the bark of a bark cloth treeHalehale abasinde bambalanga emigayire ni baja ohuhyala.Long ago men used to wear bark cloths when going to visit.184.108.40.206Plant product5.3.3Traditional clothing5.3.4Clothes for special occasions1.5.5Parts of a plant220.127.116.11Cloth3robes of bark cloth or a figurative term for clothingEngubo yʼomusinde enpibwa mu mugayire.Man’s clothing sewn from a bark-cloth.18.104.22.168Plant product5.3.3Traditional clothing5.3.4Clothes for special occasions1.5.5Parts of a plant22.214.171.124Cloth4burial gift; condolence money collected at a funeralBafunire esiringi emitwalo ebiri ejʼemigayire.They obtained 20,000 shillings as burial fees.126.96.36.199Funeral188.8.131.52Show sympathy, support184.108.40.206Give, donate220.127.116.11Bury