Browse English - Vernacular


-
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

b


berdiam
berdiribadiritrn.ba-dirivberdiriKita so lala da badiri sampe kita pe kaki jadi kram.Saya sudah lelah berdiri sampai kaki saya keram.
berdoasombayangvberdoaMari jo torang sombayang.Marilah kita berdoa.berawalanbasombayangbasombayangtrn.ba-sombayangvberdoaKita slalu basombayang akang pa kita pe orang tua.Saya selalu berdoa untuk orang tuaku.
berduribaduritrn.ba-durivberduriTu kuli duriang pe baduri skali.Kulit durian sangat berduri.
berdustabatowotrn.ba-towovberdustaTu anak itu da dapa mara lantaran dapa tau da batowo pa dia pe orang tua.Anak itu dimarahi karena ketahuan berdusata terhadap orang tuanya.badustatrn.ba-dustaaberdustaSofi so badusta pa kita lantaran da janji datang nda datang.Sofi berdusta padaku karena janji datang tidak datang.
berenangbatobovberenangSontje ada batobo di pante kong amper malamise tabawa arus.Sontje ada berenang di pantai dan hampir tenggelam karena terbawa arus.
berencanabasertrn.servberencanaDia salalu baser jaha pa kita.Dia selalu berencana jahat kepadaku.bakiratrn.ba-kiravberencanaJaky so bakira mo kaweng lantaran so tua.Jack, kamu sudah tua sayang! Sudah boleh berencana untuk kawin.
berendambatonotrn.ba-tonovberendamIca da batono di kolam.Ica sedang berendam di kolam.
bergabung
bergandengan tangankelevbergandengan tanganDorang dua bajalang da baku kele.Mereka berdua berjalan saling bergandengan tangan.
bergaris; pinggiranbisnbergaris, pinggiranDia pe baju warna mera mar pake bis warna ijo.Bajunya warna merah tetapi menggunakan bis warna hijau.
bergayabaaksitrn.ba-aksivbergayaUtu baaksi anggap dia pe diri orang kaya.Utu bergaya seperti dia itu orang yang kaya.bastelunspec. comp. form ofba-stelvbergayaTiap kali Ani mo kaluar ruma, dia slalu ja bastel deng kaca mata itang.Setiap kali Ani akan keluar rumah, dia slalu bergaya dengan kaca mata hitam.bahodengvbergayaJecky suka skali ja bahodeng di muka kaca.Jecky senang sekali bergaya di muka cermin.
bergerakbagravbergerakTu anjing so nyanda bagra lei lantaran dia so mati.Anjing itu sudah tidak bergerak lagi karena dia sudah mati.
bergerak teruskoliavbergerak terusDari tadi ngana pe kolia nyanda tanang kamari.Sejak tadi kamu bergerak terus tak ada ketenangan.cokodidiabergerak terusTu ade pe cokodidi, sampe jatung dari kursi.Adik itu bergerak terus, sampai jatuh dari kursi.
bergulingbagulingtrn.gulingvbergulingTu ruma rubu takana batu basar yang da baguling dari atas gunung.Rumah itu roboh tertimpa batu besar yang berguling dari lereng gunung.
berhamburantafiaro2aberhamburanDia pe doi tafiaro di lante.Uangnya berhamburan di lantai.
berhati jahat (terhadap sesama)judesberhati jahat (terhadap sesama)Dia dapa lia bae-bae, mar judes kote.Kelihatan dia baik, pada hal berhati jahat.
berhentibrentinberhentiAlo so brenti dari skola lantaran nyanda mampu bayar doi skola.Alo sudah berhenti dari sekolah karena tidak mampu untuk membayar uang sekolah.
berhenti detak jantungtakancingtrn.kancingvberhenti detak jantungSusi mati lantaran da takancing.Susi mati karena berhenti detak jantungnya.
berhutangbautangtrn.utangvberhutangMarson da bautang sratus ribu pa kita.Marson berhutang seratus ribu terhadap saya.
berikansidoavberikanNgana sidoa tu seng itu, nanti kita tarima di bawa.Kau berikan seng itu, nanti saya terima di bawah.
beringusbringus2trn.ingusnberingusSo dari kalamaring kita pe ade dapa bringus.Sejak kemarin adik saya beringus.
beristirahatbarestrn.resvberistirahatKita da bares sadiki.Saya beristirahat sedikit.
beritabritanberitaTu brita bom Bali di televisi beking tako skali.Berita bom bali di televisi sangat menakutkan.
berita, kabarkabarnberita, kabarKita pe anak di Jakarta so nyanda parna ja kase kabar kamari.Anak saya di Jakarta tidak pernah memberi kabar.