Browse English - Vernacular


-
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

m


maafsori 1nmaafSori kita mo datang talat di kantor kita mo pi lia dulu tu oma da saki.Maaf saya akan datang terlambat saya pergi lihat dahulu nenek yang sedang sakit.
maagmahnmaagDia da saki mah.Dia sakit maag.
mabukmalengsengamabukItu orang so malengseng.Orang itu sudah mabuk.maboamabukDorang so mabo brat sampe so nentau diri.Mereka telah mabuk berat, sampai tidak sadarkan diri.berawalanpangmabo
mabuk; pingsantelervmabuk, pingsanTu om so teler lantaran da minung captikus.Bapak itu sudah mabuk karena minum arak.
macam-macamsagalaamacam-macamSo sagala uba tu dia da minung, mar de pe saki nyanda bae-bae.Sudah macam-macam obat yang dia minum, tetapi sakitnya belum sembuh juga.
magnet; sembranibesi branimjmk.besinmagnet, sembraniTu jarom da talem di besi brani.Jarum itu melekat pada magnet.
mainmaenvmainRio deng de pe tamang-tamang da maen bola di lapangan.Rio dan teman-temannya sedang main bola di lapangan.berawalanbermaeng
main matacubi 1vmain mataIpo da cubi mata pa de pe cewe.Ipo main mata pada pacarnya.
majikan; orang yang disegani; nama kesayangan (Sangir)oponmajikan, orang yang disegani, nama kesayangan (Sangir)Dia kwa jadi torang pe opo di tampa karja.Ia menjadi majikan kami di tempat kerja..
makanhapnmakanNgana suka iko deng torang mo pi hap di kantin?Kamu suka ikut dengan kami pergi makan di kantin?makangvmakanDia da makang roti.Dia makan roti.berawalanbamakangberawalanmakananberawalantampa makangsepavmakanNgana so sepa ta pe kukis.Kamu sudah makan kue saya.kemevmakanTorang mo keme di Boulefard.Kita akan makan di Boulevard.
makan banyakloe 2makan banyakTu anak kacili itu pe loe skali.Anak kecil itu makan banyak sekali.
makan minum bersamaramatamavmakan minum bersamaDorang samantara ramatama.Mereka sedang makan minum bersama.
makan sampai habisfoti 2vmakan sampai habisFoti tu nasi di piring jang sampe ada sisa.Makan sampai habis nasi itu jangan sampai ada yang tersisa.
makananmakanantrn.makangnmakananTu makanan di meja, pus so makang abis.Makanan yang ada di meja telah habis di makan kucing.
makanan (dari daun pangi, sejenis daun pohon kemiri)panginmakanan (dari daun pangi, sejenis daun pohon kemiri)Makang sayor pangi pake dabu-dabu.Makan sayur dari daun pangi pakai sambel.
makanan yang dibubuhi racunpotasnmakanan yang dibubuhi racunAnton pe anjing mati lantaran da makang potas.Anjingnya Anton mati karena makan makanan yang dibubuhi racun.
makelarmaklarvmakelarDia pe karja maklar.Kerjanya makelar.calonmakelarTu om da babli oto pake calo so itu pe mahal.Bapak itu membeli mobil menggunakan makelar, karena itu mahal harganya.
maksudmaksutamaksudKita nintau ngana pe maksud.Saya tidak tahu maksudmu.
maksud jahathati busutrn.hatiidiommaksud jahatTorang nimbole hati busu pa orang laeng.Kita tidak boleh bermaksud jahat pada orang lain.
malaikatmalaekatnmalaikatMalaekat surga batunjung pa Maria.Malaikat surga menunjukkan diri kepada Maria.
malumaloamaluKita so malo pa de pe tamang.Saya sudah malu terhadap temannya.berawalanpangmalo
mama; ibuajusnmama, ibuKita pe ajus da se lahir pa kita di Ruma Saki Malalayang.Ibu saya melahirkan saya di Rumah Sakit Malalayang.
mampirsinggavmampirTorang mo singga pa ngoni pe ruma.Kita akan mampir ke rumah kalian.
mampupohavmampuKita nyanda poha mo angka tu barang barat itu.Saya tak mampu untuk mengangkat barang berat itu.mampovmampuKita so nyanda mampo mo kase klar tu karjaSaya tidak mampu lagi menyelesaikan pekerjaan itu.
mandi cepat-cepatmandi bebetrn.bebeamandi cepat-cepatDia cuma da mandi bebe, lantaran capat-capat mo pi kantor.Dia hanya mandi cepat-cepat, karena cepat-cepat akan ke kantor.