Bahasa Indonesian - Manado


-
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

t


tarian perangcakalelentarian perangTu cakalele dari Minahasa itu biasa tong ja pake kalu ada acara penting pa tong pe daera.Tarian perang yang dari Minahasa itu biasa di pakai kalau ada acara penting di daerah kami.
tarian perang (Minahasa)kabasarantrn.basarntarian perang (Minahasa)Tamu datang ja dola deng kabasaran.Tamu datang dijemput dengan tarian perang.
tariktarekvtarikJang ja tarek tu ade pe tangang nanti mo tasala.Jangan tarik tangan adik nanti keseleo.
tarik (dengan kasar)radovtarik (dengan kasar)Dia da rado ta pe tas.Dia tarik tas saya.berawalanbarado
taruh; letakkanteruvtaruh, letakkanJang teru tu bobitang diatas meja, bukang dia pe tampa.Jangan taruh bakul itu di atas meja, bukan tempatnya .berawalanbateruberawalantateru
taruhan
tas punggungranselntas punggungHerly pe ransel pe basar skali.Tas punggung Herly sangat besar.
tataphagavtatapHaga bae-bae kita pe muka, kong ngana nyanda lupa sampe mati.Tatap baik-baik wajah saya, agar tak kau lupakan seumur hidup..berawalanbahagaberawalantahaga
tawanan peranginternirntawanan perangWaktu Jepang tu om Bronkhorst jadi internir di bui Manado.Jaman Jepang bapak Bronkhorst menjadi tawanan perang di penjara Manado.
tawar menawarkoldervtawar menawarDorang samantara baku kolder tu harga oto itu.Mereka sementara saling tawar menawar harga mobil itu.
tebaltabalatebalDia pe buku dokter pe tabal deng barat.Buku kedokterannya sangat tebal dan berat.berawalantabal muka
tebar; sebar; tabur; hamburamborvtebar, sebar, tabur, hamburSoni da ambor tu cingke di lante lantaran dia mo se bersi.Soni hambur cengkih di lantai karena dia akan membersihkannya.berawalanbaambor
tebuka-bukatafia-fia 2tebuka-bukaKalu bapake tu dada jang tafia-fia begitu.Kalau berpakaian dada jangan terbuka-buka begitu.
teduhtedo 1ateduhTu laut itu so tedo tu kapal sabandar so kase isin brangkat.Laut itu telah teduh kapal itu sahbandar telah izinkan berangkat
tegangstresategangSo stres dia da mangada tu karja.Dia tegang menghadapi pekerjaan itu.spanen 1ategangDia pe spanen skali waktu bauni tu felem Titanic.Dia sangat tegang ketika menonton film Titanic
tegurtogor 1vtegurPapa da togor deng kras pa kita lantaran kita nyanda ja rajin blajar.Ayah tegur saya dengan keras karena saya tidak rajin belajar.
tehte2 2ntehBeking akang te pa Jemmy.Buatkan teh untuk Jemmy
tekantindis 1vtekanKalu mo turung dari oto musti tindis bel dulu.Kalau mau turun dari mobil harus tekan bel dulu.berawalantatindis
TEKANAN; kata untuk menekankan kata yang di depannya, kira-kira sama dengan kata -lah.
teka-tekicigulu-ciguluvteka-tekiDia babicara pa de pe tamang pake cigulu-cigulu.Dia berbicara kepada temannya pakai teka-teki.
tekoceretntekoJimmi da bli ceret warna biru di pasar for tampa aer minung.Jimmi membeli teko berwarna biru di pasar untuk tempat air minum.
telaga atau *kolamtalagantelaga atau *kolamDia pe talaga punung deng sayor kangkong.Telaganya penuh dengan sayur kangkung.
telantlangvtelanTlang jo tu uba supaya ngana lakas bae.Telanlah obat itu supaya engkau lekas sembuh.berawalanbatlangberawalantatlang
telanjangtalanjangatelanjangWaktu lahir, torang samua talanjang.Sewaktu lahir, kita semua telanjang.
telepontelfonnteleponTorang pe telfon da putus so lebe satu bulang.Telfon kami terputus sudah lebih sebulan.berawalanbatelfon