Browse Manado – English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

k


kapronketo, towards (perposition)Kita mo pigi ka kota Manado.Saya mau pergi ke kota Manado.I want to go to Manado city.
ka-vawalanawalanprefixkalaparanberawalanakelaparanfamineTu orang-orang di Afrika so kalaparan.Orang-orang di Afrika telah kelaparan.The African people are having a famine. kalebeanberawalannkelebihanabundanceDorang da kase dari dorang pe kalebean.Mereka memberi dari kelebihannya.They gave out of their abundance.
kaadaanpkeadaansituationDia pe kaadaan so nyanda beres.Keadaannya tidak beres lagi.His situation is not so good.
kabalabandel, tidak bisa diaturundisciplinedAnak itu pe kabal.Anak itu terlalu bandel.That child is very undisicplined.
kabarnberita, kabarnewsKita pe anak di Jakarta so nyanda parna ja kase kabar kamari.Anak saya di Jakarta tidak pernah memberi kabar.My child in Jakarta never gives us any news.
kabasvkebasshake offKalu dorang nyanda tarima deng dengar pa ngoni, kabas tu abu di ngoni pe kaki for jadi paringatan for dorang.Kalau mereka tidak menerima dan mendengarkan kamu, kebaslah debu di kakimu menjadi peringatan kepada mereka.If they do not receive or listen to you, shake off the dust from your feet as a warning to them.
kabayankebayajacket (for women)Samua tu ibu yang da iko acara tadi malam da pake kabaya.Semua ibu yang mengikuti acara semalam mengenakan kebaya.All the ladies at the program last night wore the kabaya jacket.
kabeboajelekbad, uglyTu baju yang dia da pake so pe kabebo skali.Baju yang dipakai olehnya sudah buruk sekali.kunokuno
kabeonrusakbrokenTu spatu so kabeo.Sepatu itu sudah rusak.The shoe is broken.
kabirivkebiricastrateTu babi so kabiri.Babi itu telah dikebiri.The pig had been casturated.
kaboknragi (dibuat dari nira)yeast, fermentation agent (from palm tree)Dulu kalu beking kukis beking reis deng kabok, bulung ada ragi toko.Dahulu kalau membuat kue pakai ragi nira, belum ada ragi toko.Years ago we when we cake we made it rise with our own yeast from the palm tree, there was no yeast in the store.
kaboreajelekugly; badKita da beking tu popi pe kabore.Boneka yang saya buat itu jelek sekali.kunokuno
kaboroajelek sekalito badTu buku itu pe kaboro.Buku itu jelek sekali.kunokuno
kabosnikan gabussnake head fishOrang tangka ikang kabos di kuala.Orang menangkap ikan gabus di kali. People catch the snake head fish in rivers.
kaboteraorang pendekTu Om Alo itu kaboter.Bapak Alo itu orang pendek.
kabubualapuk, rusakmoldy, rottenTu papang yang da se alas di lemari baju so kabubu.Kayu yang dipakai untuk mengalas di lemari pakaian sudah lapuk.
kacancerminmirrorCo ngana ambe tu kaca di meja.Coba kau ambil kaca di atas meja.bakacaberawalanv1bercerminlook in mirrorDia suka skali bakaca.Dia suka sekali berkaca.He really likes to look in the mirror. 2mawas diriKalu bahojat orang, bakaca dulu.Kalau menghujat orang lain, mawas diri dulu.
kacabokbotakbaldTu profesor so kacabo.Profesor itu sudah botak.
kacang-kacangagampangeasy, simpleTu soal matematika tadi pe kacang-kacang.Soal matematika tadi sangat gampang.
kacewa1akecewa, kecil hati2kecewa, kecil hatiTu tanta Lilian kacewa skali pa de pe bos.Ibu Lilian sangar kecewa pada pemimpinnya.s
kaciliakecillittleKita ada ade kacili.Saya punya adik kecil.
kacinoakecilsmallDemsi pe tulisan pe kacino skali sampe susa mo baca.Tulisan dari Demsi kecil sekali sehingga sulit untuk dibaca.
kacongnsuruhanservantDia kwa torang pe kacong.Dia adalah suruhan kami.kunokuno
kacouakacauin disorderDorang pe organisasi so kacou lantaran nyanda ada ketua.Organisasi mereka kacau karena tidak ada ketua.
kacualiakecualiexceptSamua da pigi ka pante kacuali Maiki.Semua pergi ke pantai kecuali Maiki.