Browse Manado – English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

l


labrakvhantamhitJim labrak pa Jun sampe badara.Jim hantam Jun hingga berdarah.
labrangnkawat tembagacopper wirePapa da pi bli labrang di toko besi.Ayah membeli kawat tembaga di toko besi.
laengalainanotherDia ada maitua laeng.Dia punya pacar lain.balaengberawalanv1mendua hatidifferent, double heartedDia so balaeng deng orang laeng.Dia sudah mendua hati dengan orang lain.He is different now toward other people. 2berkelakuan yang tidak seperti biasanyaTu orang itu so mulai balaeng dari kalamaring, dia so nyanda ja batogor pa kita sama deng biasa dia beking.Tu orang itu sudah mulai berkelakuan yang tidak seperti biasanya mulai dari kemarin hari, dia sudah tidak menyapa saya seperti biasa yang dia lakukan.laengkaliberawalanadvkadangkalasometimesLaengkali dia nae oto pi skola.Kadangkala dia naik mobil ke sekolah.
lagansemut merah besar biasanya hidup di pohona kind of antPe banya skali tu laga di pohong.Ada banyak sekali semut merah besar di pohon.
lagarapejantan (binatang)Skarang kalu ja sewa boke lagar ja bayar mahal.Sekarang kalau sewa pejantan babi mahal bayarannya.
lagunlagusongTu lagu dia da se manyanyi pe sedi.Lagu yang dinyanyikannya sedih sekali.
lahernbantalan peluruball-bearingsTu motor takancing lantaran ancor de pe laher as.Sepeda motor itu terkunci disebabkan hancur bantalan peluru porosnya.
lahirvlahirbornKita pe cucu lahir di ruma saki.Cucu saya lahir di rumah sakit.
laivlagiagainDia pi ulang lai ka lao.Dia ulang ke laut lagi.
lajuacepatfast, speedPe laju skali tu oto sana.Cepat sekali mobil itu.balajuberawalancepat-cepatrush, hurry, quicklyKita da balaju mo pi skola.Saya cepat-cepat mau ke sekolah.I was in a hurry going to school.
lakanayam jantancockTorang pe ayang laka so mati lantaran saki.Ayam jantan kami mati karena sakit.
lakasalekas
lakinsuamihusbandKita pe laki da pi karja.Suami saya pergi kerjaMy husband goes to work.
lakualarispopular; sellingPe laku skali de pe warong.Warungnya sangat laris.
lalaalelah, capektiredOma so lala da bajalang jao.Nenek sudah lelah berjalan jauh.
lalampankue (dari beras, ikan, dibungkus dengan daun pisang dan dibakar)cakeTu lalampa Uli da beking pe sadap skali.Tu kue yang dibuat Uli enak skali.
lalarnlalatflyDi sini pe banya lalar.Di sini banyak lalat.
lamalamalongRoni deng Febry so lama da batamang.Roni dan Febry sudah lama berteman.talamaberawalanterlambatlateKita da talama di jalang lantaran tu oto da mogo.Saya terlambat di jalan karena mobil mogok.
lamarinlemaricupboardKita da bli lamari baru.Saya beli lemari baru.
langgarvlewatpassDia da langgar di muka ruma.Dia lewat di muka rumah.balanggarberawalanv1melewatipass, go byTiap mo pi Manado slalu balanggar di Tinoor.Setiap kali pergi ke Manado selalu melewati Tinoor.Every time we go to Manado we pass by Tinoor. 2melanggarDia da balanggar peraturan so itu dia da dapa skors.Dia melanggar peraturan sehingga dia dapat hukuman.talanggarberawalanaterlalutoo; exceedingly; veryTu om so talanggar jaha.Paman itu sudah terlalu jahat.
langsanlangsatTu langsa so masa.Langsat itu sudah matang.
lantaransebab, karenabecauseDia da manangis lantaran ngana da pukul.Dia menangis karena kamu pukul.
lantenlantaifloorDorang pe lante pe mangkilat.Lantai mereka mengkilat.
lanteranlenteralanternDi toko ada jual lantera.Di toko ada dijual lentera.
lao-laoasuam-suam kuku (tidak bersungguh-sungguh)warmJamaat Laodekia memang lao-lao.Jemaat Laodekia memang suam-suam kuku.