পোত্থাবা0CVCCVCVCVCVCVPhon. var.পোথাবাMan.পোৎload + Man.থাবাপুরম্বদগি নত্রগা থাংলম্বদগি লৈমায়দা থম্বাto put downMay have originated from the mouths of ancient Meitei itinerant workers who usually carried their belongings (পোৎ) on their shoulders. When got tired, they may have put (থাবা) their load (পোৎ) down to take a short rest on the roadside on the way.অরূম্বা পোৎ পুরম্বদগি লৈমায়দা থম্বাto put a heavy load down1viতৌরম্বা থবক লোইদনা মরক্তা লেপ্লগা ৱাবা ফনবা ঙাইহাক ফমথবা নত্রগা হীপথবা; থবক নত্রগা পাঙ্গল চঙগদবা করিগুম্বা অমত্তা তৌদনা লৈবাto take repose by intermission of labor or exertion of any kind; to desist or refrain from effort or activityrepose; rest; ease off; rest up; take a rest; let up; relax; take one's ease; take your ease; unwind; settle down; stretch out; synখূৎথাবা2viহীপথরগা, মপূং ওইনা তূম্লগা পাঙ্গলগি অ্ৱাবদগি তেকখৎহন্নবা তৌবা; হকচাং লেঙদনা লৈবা নত্রগা তূম্লগা লৈবাto take repose by lying down, and esp. by going to sleep; to lie still or in slumberdoze; ease off; lie down; nap; nod; relax; repose; rest; retire; settle down; sleep; slumber; stretch out; take a rest; 3viশিনফম ওইনা তৌরম্বা থবক্তগি অহল ওইরক্তুনা, হকচাং ঙমদদুনা নত্রগা করিগুম্বা মরম অমদগি তোকথোক্লগা অতোপ্পা শিনফম অমা পায়দনা হাঙনা লৈবাusually in the phrase থবক্তগি পোত্থাবাto withdraw from office or an official position; to give up one's business or occupation because of old age, physical incapacity or in order to enjoy more leisure or freedom (esp. after having made a competence or earned a pension)retire, superannuate4nintermission of labour or exertion of any kind; repose obtained by ceasing to exert oneself; an act of restingbreak; doze; ease; leisure; nap; recreation; relaxation; respite; rest; siesta; time off; siesta; inactivity; pause; recess