olangˈo.lɑŋadv|ENempty, only, just|TPnatingDimesa daxap sioti te, daxap xalingidingdi te, diluki olang.When they got up they didn’t take their shirts or their other stuff, they ran away empty-handed.KEYTERM PHRASElipu oxata olanggama servant or slavePHRASElong olangan uninhabited place, an undesirable place
ombaxakˌom.bɑ.ˈɣɑkna|ENsmall black bird species with a yellow beak|TPpisinManga li yanoa ombaxak bagula xaba saing uxu lipudi yadingdi.This bird called ombaxak will sing and call out poeple’s names.GENERICmang1bird
onganao.ˈŋɑ.nɑni|ENrainforest, bush, jungle growth that can be traversed|TPbusAsaxa xangxana duwa maluxu ongania.All sorts of wildlife live in the bush.
opˈopna|ENtree species with edible fruit|TPdiwaiGENERICxai1tree
oranao.ˈrɑ.nɑni|ENfat|TPgrisTitia ba bola orana haringing sibuna.Perhaps that land is extremely fertile.PHRASEtiti oranafertile soil
otiˈɔ.tiv1|ENto fly|TPplai|UMlukiBaing bagula mesa tegia oti laing sok kabalia.And it would fly away from the coast until it came to the hinterland.2|ENto float or drift|TPsindaun i stap long waraAm gaxabia moxa sabanga oti langia ma te.We weren’t aware that a big snake was gliding across the water toward us.IDIOMharuanga yang otingarumoroti bila mangdito have the quality of always traveling around to different areas, someone who doesn’t stay around in the village much or do much productive work
oti bila mangdiclause|ENto have the quality of always traveling around to different areas, someone who doesn’t stay around in the village much or do much productive work|TPtrip manSYNONYMSkindi dimaxayatravelerhe flies like the birds