Resultado de búsqueda de "pampogiaatagantsi"

sorererere₂ onom. mirar fijamente. • A veces incluye la idea de quedarse con los brazos cruzados en vez de hacer frente a un asunto. V. pampogiaatagantsi, ogani.

pampogiaatagantsi vt. {ipampogiaatakero} avt. mirar al agua. Chapi noatuti kamatikya nomaguti mavati, impo nopokavetaara noneventapaakari apa pampogiaatake sorere, ineaketari nopegakara, ario ineiri tatari gakena. El otro día fui río abajo donde me quedé tres días, y cuando regresé, desde lejos vi a mi papá (sentado en la orilla) mirando al río sorere, porque veía que no regresaba pronto, y pensó que tal vez me hubiera pasado algo. bvt. mirar los ojos de alguien. Atsi pampogiaatena nokiaku terikara nontsokiaatanakempa, nomantsigavagetaketari tovaiti kutagiteri. A ver, mira mis ojos (para ver) si no se han hundido, porque he estado muy enfermo por varios días. V. pampogiagantsi, óani.

pampogiaatakotagantsi vt. {ipampogiaatakotakeri} mirar a alguien o algo que está en el agua. Ineavakeri itomi akya ikiviatanake ipampogiaatakotakeri tyatakerika inkonteatanae. Vio a su hijo zambullirse y se quedó mirando para ver por dónde saldría otra vez del agua. V. pampogiaatagantsi; -ako 4.8.1.1.

ipampogiaatakero V. pampogiaatagantsi.