Resultado de búsqueda de "tagiagantsi"
tákire, tákire onom. acción de descascarar o pelar (p.ej. maní, achiote, plátano, yuca). V. tagiagantsi.
tagiagantsi vt. {itagiakero} pelar (p.ej. yuca, plátanos, achiote); descascarar (p.ej. maní, huevo). Yagakero apa potsoti yamakero pankotsiku itagiapaakero takire, takire, ikurigitakerora okitsoki kurigi, kurigi. Mi papá cogió achiote, lo trajo a la casa, lo peló takire, takire, y sacó las semillas kurigi, kurigi.
katagianetagantsi vi. {okatagianetake} pelarse fácilmente (p.ej. yuca, plátano). Ogari sekatsi oparigiteanaira inkani okatagianetanai. Antari sariniku, teratyo onkatagianete, ogagutanairotari ogitsagare tairi. En tiempo de lluvias la yuca se pela fácilmente. En cambio, en tiempo de sequía no se pela fácilmente porque (según se dice) nuevamente se viste con la cushma del árbol amasisa. V. ka- Apén. 1; tagiagantsi.
