Search results for "gashiñankatagantsi"

gashiñankatagantsi vt. {yogashiñankatakeri} ponerle a un enfermo el alma. • Término que los chamanes emplean al igual que también emplean shiñankantsi en lugar de suretsi. Generalmente aparece con -arep. con el sig. de restaurar. Imantsigatanake notomi, ipokake seripigari ikanti: “Naro nagaveake nogashiñankataerira pitomi iroveganaempa”. Mi hijo estaba enfermo, y un chamán vino y dijo: “Yo puedo ponerle otra vez el alma a tu hijo, y va a sanarse”. V. gagantsi2, shiñánkantsi; -a3 4.10.2.

yogashiñankatakeri V. gashiñankatagantsi.