Parcourir

 

Parcourir le Mbuko

a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
ә
f
g
gw
h
hw
i
j
k
kw
l
m
mb
n
nd
ng
ngw
nj
o
p
r
s
sl
t
u
v
w
y
z
zl
ʼ

p


pə dəlentempslà où se trouve la source d'une chose, l'origine
pə kərtek awanadvensemble
pə mədire pə mədireposbien rangé, étape par étape
pəcakpə̄cákpəciken, pəcakakvdéfaire, déballerunpackKə pəcak anan maza biɗaw ?pəcak pəcak pəcakIdvafouiller ce qui est caché; ouvrir tout pour voir dedansNa yak nga sə pəcak anan way uno pəcak pəcak anga sa ca wa acte unoHway, nen apan ni pəcak anan zləɗ su doh uno pəcak pəcak
pəcak pəcakmanpəcak pəcak pəcakIdvafouiller ce qui est caché; ouvrir tout pour voir dedansNa yak nga sə pəcak anan way uno pəcak pəcak anga sa ca wa acte unoHway, nen apan ni pəcak anan zləɗ su doh uno pəcak pəcak
pəcepə̀cènliquide dans un petit recipientliquid
pəcekmanha pəcekIdvamanière de pousser (grains), dissolution (paroles)Way ma casl aya pəcek ta ha nà, na
pəcokmanha pəcokIdvapousser en masse (herbe, mil)Iven inde cəna, ndaw a ha nə pəcok
pədococomanidgom pədococoIdvagoût de l'estomac du chèvre, basiqueid
pəɗanqualdevantin frontpa ʼam wa pəɗanunspec. comp. formprép(placer quelque chose) devant
pəɗar awanadjsur une colline ou plateauGPƊaf anan pəɗar awan, à mburom
pəɗececepə̀ɗécécéadjsucrésweetWay pəɗecece nà, kawa ndœndœ ata re
pəɗekpə̄ɗēkpəɗəken, pəɗəkekvse réveillerwakepəɗek def defIdvaréveiller quelqu'un qui ne se réveille pasNə dazlan sə pəɗek anan uwar uno def def kutok.pəɗek pəɗuwarwarIdvase réveiller subitementNə ndəvan anan ʼam ata lele nà, pəɗuwarwar a pəɗek kutok
pəɗek pəɗekmantəker pəɗek pəɗekIdpəɗekvaraconter toutNə təkərek ayak way a həna anan ataya pəɗek pəɗek nà, anga kə tərak bəbay a manay a coy
pəɗœkpə́ɗœ̄knrasoirrazor
pəɗuwarwarmanpəɗek pəɗuwarwarIdvase réveiller subitementNə ndəvan anan ʼam ata lele nà, pəɗuwarwar a pəɗek kutokslabak pəɗuwarwarIdvase reveiller subitementCœn kə̀ zəɓak anan ù ɗo cəna, pəɗuwarwar, a slabak kwayanʼa
pəketmanndaha pəketunspec. comp. formpəketvamanière d'enlever un couteau de son fourreauidCəna, winen pəket ndahay sləka à alay inde
pəkəraɗpə̄kə̄ráɗnrocherrocksaray pəkəraɗcomp.nlieu sur un grand rocher où la pluie reste
pəkəraɗ sə ɗiɗeknrocher de justice (là où on juge les litiges)
pəlapəlaDifficilement
pəlaɗpə̀láɗnpetite lamesmall blade
pəlaslpəlaslretourner sur ses pas sans attendrereturn immediately
pəlatpə̄lātnfer (m) de lance en forme de 'V'spearhead
pəlay1pə̄lāypəlen, pəlakvchercherlook_forpəlay bəram bəramIdvaNi pəlay nə bəram bəram kwa siwa siwapəlay bətek bətekIdva(chercher) partoutto look everywherepəlay bətem bətemIdvachercher en vainUwar uno awan a pəlay nə bətem bətemMa femme même a cherché en vain.wan a pəlay cəveɗvsdouleurs de la naissance
pəlay2pəlaypəlen, pəlakvaimerlove