bahbihen, bahakviaboyerto barkKəla anak anaya ta bah upo nà, ni zla tə wuraw?bah haw hawIdvabruit d'un chiento barkKəla sa bah haw haw ata cəna, ɗo sə akar inde bay
bahhamanidgom bahhaIdvagout de la bonne viande du bœufid
bakbākndosbackka bakvomontrer le dos pour laisser un enfant monter
bak a wanntissu pour porter le bébécloth for tying baby on the back
balabàlàncauserie, babillagechatkaɗ balavobavarderchatNi kaɗ bala tə Calalaw.Je cause avec Calalaw.kaɗ bala pura puraIdvabruit d'un poulet qui souffreKa sa sləne asanaw nà, ɗo ahay ti kaɗ bala pura pura kutok
balakbàlákndeux morceau de bois posés entre deux greniers pour poser des choses dessustwo pieces of wood placed between two granaries as a shelf
ban1bənen, bənakvt1attrapercatchA zla agay, a bənan njəkar acəkan, gəvek.Elle est allée chez elle et elle a vraiment attrapé un poulet.2tenir (dans la main)holdA njaɗ apan bine siwaw nà, a bənay guter awan.3arrêter quelqu'unKomanda a wa : «Kə bənen anan ɗowan a pa maw ?»4récolter (fruit)A nay saa bənak ayak wa wan awan. ɗo sa ban ʼam pu koncomp.nresponsable, homme digneban cawIdvabrusque, inopinéto catch unexpectedlyAhalay nga inde, ta ban nə caw.ban dəganakIdvaban dərkatIdva(attacher) autour des reinsround_waistban həmbokIdvaembrasserto hugban həmbok həmbokIdvaembrasserto hugban hərapIdvaattacher autour de la poitrinearound_chestban huropIdvaembrasserto hugban kakIdvamanière de ligoter ou d'arrêter le cou de quelqu'unto bind someone's neckIken kak ban anan ɗukwen i ja awan a ibay.ban slaɗIdvaarracherto snatchTə bənak uno anan awak slaɗ pə azar sə gwaslay ahay waban sleyazzaIdvale boigneban sləɗIdvamanière d'attraper quelque chose en fuiteto catch something that is escapingAta, sləɗ ti bənan apan njəkar kutok.ban təbəcIdvamanière d'attraper quelque chose dans un piègeto catch in a trapban vesIdvamanière d'arrêter quelqu'unto stop someoneban zek həɓac həɓacIdvas'embrasser, faire l'accoladeto hug, congratulateban ʼam ngalIdvaBrusquer quelque choseto rushMinistre sa lar anan ata ɗukwen a ban ʼam a nə ngal, anga ta jan ayak pə alay.zləkaɗ zləkaɗ1Idvaflamberiɗe a banvsaprés le coucher du soleilafter sunset
ban2bənen, bənakvtban ɗocondamner; déclarer coupablecondemnAnga na awan, sariya a ban ɗo sə dala mbana ata awan.
ban3bənen, bənakvi1a ban pə ... waà partir de (lieu)starting from2a bənay ahay pə ... waà partir de (temps)from the time