Browse Middle Kodut – English


?
'
a
b
d
e
f
g
i
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

z


zungg1d͡ʒuŋg1enshout attpisingautimDoroti rizungg nena gen yots riyik esek.enDorothy shouted to her mother that they should go and have a bath.tpiDoroti i singautim mama bilong en long go waswas.Uzungg nena.enCall your mother.tpiYu singautim mama.Mempi amozungg, mamur remontek.enIf we shout, the baby will wake.tpiSapos mipela bai singaut, bebi bai kirap.2encalltpikolimYozungg Zeki gen naro rerang.enI will call for Jacky because her baby is crying.tpiMi singautim Jeki, pikinini bilong en i karai.
zungg2d͡ʒuŋgenapprovetpitok oraitKangi uzungg egen tsiyi na.enYou don't approve of me.tpiYu no tok orait long mi.
zungg3d͡ʒuŋgeninvitetpikolim
zungg rafeantsod͡ʒuŋg ɺafeant͡ʃoenthreatentpiporetim
zungganad͡ʒuŋg ana1enpraytpibeten2encall upontpisingaut long
zunggingd͡ʒuŋgiŋfr. var. ofzunggiying
zunggiyingd͡ʒuŋgijiŋdial. var.zunggiyongReromZowenzfr. var.zunggingencalltpisingaut
zunggiying anad͡ʒuŋgijiŋ anaencalltpisingautRingu Anutu eni zungging ana.enHear God's call.tpiHarim singaut bilong God.
zunggiyongReromZowenzd͡ʒuŋgijoŋdial. var. ofzunggiying
zungkumd͡ʒuŋkʰumencorntpikonSaimon rebongangg etse aya zungkum ana bengki.enSimon carried all the corn with his hands.tpiSaimon i karim olgeta kon bilong em long han.
zungkum remid͡ʒuŋkʰum ɺemi
zurd͡ʒuɺentie uptpipasimYozur mpuk eni ru ga.enI will tie a pig up to the stump of a tree.tpiMi bai pasim pik hia wantaim diwai.Calendarntamb2tagegagerzurbere1 1gampomb1ntamb1
zuwomb1Zowenzd͡ʒuwombdial. var. ofbubu
zuwomb2ReromZowenzd͡ʒuwombdial. var. ofbugif