Miyako-Ikema -> English


く


くーひー kuuhii [kuːçiː]
v. close ふさぐ min nu kuuhii 耳をふさぐ
くっヴぁー　あがりー kuvvaa agarii [kuvːaː agariː]
formulaic. cramp こむらがえり kuvvaa agarii ui I have a cramp in the leg あしがつっている
くぱかい・ぷかかい・かたかい kupa kai/ puka kai/ kata kai --munu [kupa kai/ puka kai/ kata kai --munu]
adj. hard かたい kupa kaiba / puka kaiba /kata kaiba kamain it's too hard to chew 硬くてかめない kupa ruu / kupa rui 硬くなる；　こわばる kata nu kupa ruu kaiba 肩がこっているので kata nu kupai munu 肩がこっている