Browse
Browse Mmen
p
pà2pàdress by covering with a piece of clothKyi tso vayn vɨ̂nə m nji pa èkwî.Hold the child let me go in and dress the bed.pase2pásê1placeƏ paʼà nyə̀m pase pɨaʼ əsendɛu.The doors have not yet been placed.2to cause to be placed on back for carryingTol vaa təyn ə pasə pə ə mìə tsɨm.Take the child and place on my back.pàtèpàtèdress many thingsGhɨ hge e chɔʼtə̂ sèndzɨs pâtə̀ endom.People were taking off their clothes and dressing the road with.
pâpâcarry (child) on backGhənə əkɨ̂m fè nyi ke mə ə pâ ghɔynghe ətsɨ̂m.All of them were carrying children on their backs.pase1pásê1attachƏ zo sè pasə epɨâʼ ə ndɛu.They are now hanging the door shutters.2put onto someone's backTyə̀yn tsɨm ə pase vayn vɛ ətəyn.Bring your back let the child be put onto.patepátêcarry on backGhàyn pate mɨətə̀m ətsɨm ə ndo.You people should carry the babies on backs and let's go.
pàə fepàə̄fēcatch a glimpseƏ ò pà fe chî vəyn, ò tɔŋɔ ə̀ghɨ alàŋà.Once you catch a glimpse of him, you call fthe force of law and order.
pàfpàfsound made by dropping mucusÈ kɛ̀ àzɔ̀ʼ ə və tsə̀ tsɨə kə nə pàf.When he clears mucus fromhs throat, he spats it anywhere?
pam echopāmētʃófast; abstainGhɨ gha ghe à pamə choe chɔʼɔ ndàyn.Those who were fasting are breaking the fast today.
pàŋpàŋ1ripen, become ripePiə̀ sətəynse ə pàŋ naʼà sèkɨ̂m.All the avocados have become ripen.2be redKè sə ashìŋə̀, kyaʼ əvəynze ə pàŋà.Just then, his face became red.pàŋnèpàŋnèbecome red, ripen (many ths.)Ngɔ̀mte nyi mə tə tsɨ̀yn pâŋnè ndù ke fumə apɨəyn nyi.Bananas have just ripen anyhow in the compound.pàŋsèpàŋsècause to become redƏ viə tsɨs nde mə è və pàŋsè choze ə?Who is sitting there with the mouth made to be red?wùpàŋawùpàŋāwhite manAnt.wùfɨ̀məghɨpaŋaghɨpaŋaghe
-pàŋapàŋāripe (for nouns of cl. 1-19)Ghənə ə njì sepaŋa sekɨ̂m.They have taken all the red (ripe) ones.
paŋnepáŋnê1embrace, hugƏ è tə nə è paŋnə va gho ò zà ndùə.If she refuses to embrace you, let it go.2fight overGhənə paŋnə ghè fumə?What are they fighting over there?
pàŋnèpàŋnèbecome red, ripen (many ths.)Ngɔ̀mte nyi mə tə tsɨ̀yn pâŋnè ndù ke fumə apɨəyn nyi.Bananas have just ripen anyhow in the compound.
pàŋsèpàŋsècause to become redƏ viə tsɨs nde mə è və pàŋsè choze ə?Who is sitting there with the mouth made to be red?
