Browse
Browse Moore
r
ragendeà-é1Frncuisine, art d'apprêter les metsEngcooking, art of cooking dishes / food2FrnfoyerEngcooking place, hearthdagende
raglemdeáraglmaFrndurci, rigide, rugueuxEnghardened, rigid, stiff, coarse, roughA nug-bilã lebga raglemde.FrnSon doigt est devenu rigide.EngHis finger became stiff.daglemde
ragsendakaà-á-àragsendagseFrnlarynx, arrière gorge, voile du palaisEnglarynx, voice box2.1BodyLe corps
dagsendaka
ragsendaka
ragsendakoFrngorge, gosierEngthroat, pharynxsynkokore2.1BodyLe corps
rakãagreà-á-érakãagbaFrnrichardEngrich personsynarzɛk soabatarem soaba6.8MoneyArgent
dakãagre
rakãagre
rakɩɩreà-ɩ́Frnrelation à plaisanterie existant entre beaux-frères, belles-sœurs, certaines ethniesEngjoking relationship existing between in-laws and between certain ethnic groups, in-law relation4.1RelationshipsRelations humainesdakɩɩre
rakɩyaà-'írakɩɩbaFrnparent à plaisanterieEngrelative with whom you have a joking relationship, joking-partnerF pʋgdb sã n teem sɩd, bɩ f teem rakɩya.FrnSi ta tante change de mari, tu dois changer de parent à plaisanterie. (Proverbe, sens: il faut toujours s'adapter aux nouveaux changements dans la vie)EngIf your aunt takes an other husband, then you have also to change the joking relationships. (Proverb, meaning: You have always to adapt to new situations in life)4.1RelationshipsRelations humainesdakɩyarakɩɩre
rakõ-bɩtoà-ò-ɩ́Frnoseille (espèce)Engsorrel_sphibiscus asper1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantesrakõ-bɩʋdgo
rakõ-bɩto
rakõ-noeedreFrnespèce de planteEngkind of plantalternanthera pungens1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
rakõ-noeedre
rakõoreà-érakõapa1Frncélibataire (homme)Engsingle, unmarried (man), bachelor, widowerantpʋg-kõore2PersonPersonne(s)2Frnenfant, rejetonEngchild, offspringdakõore
ralgeá-èraale, ralse1vFrnverser (seule fois)Engpour (single instance)Rɩk koomã n ralg la f bas wamdã vɩʋʋgo.FrnVerse l'eau et laisse la calebasse vide.EngPour out the water from the calabash.synraage 12Frndevenir fadeEngbecome tastelessRãamã noor lalgame.FrnLe dolo est devenu fade.EngThe beer has become tasteless.ralgdaralgre
ralsendeà-éralsenseFrnfade, sans goûtEngtasteless, blandZẽedã noor yaa ralsende, pa noom ye.FrnLa sauce est fade elle n'est pas bonne.EngThe sauce is bland, it is not tasty.
Dictionnaire Moore © 2016 SIL International®
