Browse Moore

-
a
b
d
e
f
g
h
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

v


voog-fiungu nFrnpétale de la fleure de kapokierEngpetal of kapok tree flowerSynonymevoog-fulli1.5.5Parties d’un végétal ou d’une planteParts of a plant
voog-fiungu
voog-fulli óvoog- fula, voog-findunFrnpétale de la fleure de kapokierEngpetal of kapok tree flourSynonymevoog-fiungu1.5.3Herbes, plantes grimpantesGrass, herb, vine
voog-fulli
voog-puudu nFrnfleurs du kapokierEngflowers of the kapok treeSynonymevoaaga
voog-puudu
võoge ṍ-èvõosevFrndéraciner, arracher une chose de la terreEngpull sth. out of the ground (single instance), snatch one thing out of the earth, sth.Võog moogã la f bas ki wã.FrnDéracine l'herbe mais laisse le mil.EngUproot the grass but leave the millet plants.võogdavõogrevõ, fe, feooge, feoose, viki, vusgi, yurgi, yusgi
võogo võodoadjFrncreuxEnghollow, empty
võore2 ón1FrnvaleurEngvalueYaa bũmb sẽn ka tar võore.FrnC'est une chose qui n'a pas de valeur.Synonymerat-n-yɛɛlga2Frnsens, significationEngsense, significanceNed ka tol n wʋmd yellã võor meng ye.FrnPersonne n'a encore compris le sens de cet affaire.EngNobody understands yet the sense of the matter.
võore1 óvõyanFrntrou à travers, ouvertureEnghole across, opening, hole (as: in cloth, wall)vṍ-boko, yoko
võose verbe.itFrnarracher de terre plusieurs choses, déracinerEngto uproot sth. pull sth, out of the ground (many instances), tear away from, grab something, natch several times, uproot several thingsSynonyme1võogevõ, fe, feooge, feoose, viki, yurgi, vusgi, yusgi
võre óvõyanFrnbouletteEngballWãdg sag-võr n lob baagã.FrnPrends une boulette de tô et donne-la au chien.EngTake a ball of porridge and give it to the dog.
vot sebre nFrnbulletin de voteEngballot, voting paper
vot sebre
vot tʋko nFrnurneEngballot box, polls
vot tʋko
vote vFrnvoterEngto votefrançais
vote
voto nFrnvoteEngvoting, votefrançais
voto
võya ón.plFrntrous, ouverturesEngholes, openingsvõore
vu úvursivFrntraîner en tirantEngto drag sth, along, drag on the ground by pullingvuudavuubu, vurivurgivuri, vuugi
ũ̀v1Frnvrombir, bourdonnerEngsnore, buzz, hum, droneMasĩnã sẽn vũudã yĩnga, b ka wʋmd taab goam ye.FrnÀ cause du bruit que la machine émette, ils n'entendent pas les paroles des uns et des autres. EngBecause of the noise that the engine makes, they don't understand each others words.Synonymewu2Frnse déplacer avec forceEngdislocate / displace with powerZoe tɩ tɩɩgã vũud n na n lʋɩɩme.FrnCours car l'arbre va tomber (vers là où tu est).EngRun because the tree will fall (there where you are).vũudavũubu, vũri
vubgi vFrns'évanouir, perdre connaissanceEngfaint, vanish, lose consciousSynonymesobge1
vubgri nFrnévanouissementEngfainting, loss of consciousnessSynonymesobgre
vubgri
vũdgi vFrnscarifier profondémentEngscratch, carve, scar deeplyA võdga a nengã ne a nug-yẽegã.FrnIl s'est scarifié le visage avec son ongle.EngHe scratched his face with his fingernail.Synonymevõdge 1
vugr bala expr.FrnsoudainEngsudden, suddenly, unexpected, all of a sudden
vugri2 ú-ìvuganFrnspatule, palette en boisEnga stirring-stick, paddle, wooden spatula for stirring heavy stuff, e.g. t.z., shea-butter making6.7OutilTool
vugri2
vugri1 ù-íadvFrnune foisEngonce, one timeA waa vugri.FrnIl est venu une fois.EngHe came once.
vũgsinFrnprocessus, les étapes Engprocess, stagesSynonymenao-kẽna
vũk-vũka ú-ú-àadvFrnd'une façon ordonnéeEngin a orderly mannerD na n tʋma vũk-vũka.FrnNous travaillerons de façon ordonnée.Engwe will work in an orderly manner.
vuka ú-àvugsin1FrnbutteEngmound2Frntrace, traînéeEngtrace, track, mark, trailWaaf vuka.FrnTraînée de serpent.EngTrail of a snake.vũka