Parcourir le mooré


-
a
b
d
e
f
g
h
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

f


fãse verbe.itFrncueillirEngpick, gather, tear off, pluck
fãsge ã́-èfãsevFrncasser en tirant, cueillir, récolterEngbreak by pulling, pluck, tear off, pick, harvestfãsgre
fasɩ áadv1Frnnet, très claireEngsharply, very clearlySynonymepaa2Frnsans aucun motif, gratuitement, pour rienEngwithout reason, free of charge, for nothingfasa, fas-fase
fasme ávFrnavoir une aptitudeEnghave a capacity to do, to be skilfulhaussa
fass áadvFrncomplètement, absolument, clairement, sans tracesEngcompletely, absolutely, clearlySynonymekasɩ2
fãto ã́-ònFrnrésidu pâteuxEngslushy residueFẽes f yõ-fãtã.FrnMouche-toi la morve du nez.EngBlow the snot of your nose.
fayy advFrnbrillantEngbrilliantly, brightly, shininglyA nengã lebga fayy.FrnSon visage est devenu brillant.EngHis face became shiningly.faee
fe éauxFrnpourvu queEngso long as, let's hopeFe n ning pãnga.FrnPourvu que tu fasses un effort.EngSo long as you make an effort.Synonymeweweegye4yeegfeeg
fẽ'ẽ̀advFrnboueux, souilléEngmuddy, dirty, sludgyfẽ'e
febelle éfɛblaadjFrnbrûlé, écorchéEngburnt, abradedNug-febelle.FrnDoigt brûlé.EngBurnt finger.feble
fẽbgdem ẽ̀adjFrnporeuxEngporous, permeableYaa zĩ-fẽbgdem.FrnC'est un endroit poreux.EngIt is a porous place.
febge èvFrnécorcherEngflay, to skin, remove the skin (from animal), to grazefebgrefeebe
fẽbge ẽ́-èfẽebevFrndisparaître par infiltration, vider un liquide par aspirationEngdisappear by infiltration, empty a liquid by aspirationZĩigã fẽbga koomã.FrnL'endroit a laissé infiltrer l'eau.EngThe water infiltrated into the ground and disappeared.fẽbgre
fẽbgre è-énFrninfiltration, aspirationEnginfiltrationfõogre
feble2 é-èvFrnparler avec volubilité (beaucoup ou rapide)Engtalk a lot or quicklyA yãsame n febendẽ tɩ m ka wʋmd a goama ye.FrnIl parle tellement rapidement que je ne comprend pas.EngHe is speaking so quickly that I don't understand.feblgo
feble1 èvFrns'écorcher, se brûlerEngflay, burn oneselffeblrefebelle
fẽdefẽdseverbe.itFrnécraser, écrabouillerEngto squash, crushfẽdge
fẽdge ẽ́-èfẽde, fẽdsevFrnécraser, écrabouillerEngsquash, crushNeb tus‑tusa tigma taaba, n sẽbg taaba, tɩ ya wa b na n fẽda taaba.FrnLes gens s'étant rassemblés par milliers, au point de s'écraser les uns les autres.EngWhen so many thousands of the people had gathered together that they were trampling one another.fẽdgre
fẽebdgaẽ́-èfẽebdseadjFrnqui tarissentEngthat dry upYaa bul-fẽebdse.FrnCe sont des puits qui tarissent.EngThey are wells that dry up.
feebeèverbe.itFrnécorcher, se brûlerEngto skin (many instances), to graze, to burn selffeble, febge
feeg auxFrnpourvu queEngso long as, let's hope thatSynonymeweweegfe
fẽege ẽ̀-èfẽesevFrnse moucherEngblow one's nose, to wipe ones nosefẽegre
feese vFrnenquêter, examiner, investiguerEnghold an inquiry, investigate, examineBɩ bʋ-kaoodbã fees yellã neere.FrnLes juges mèneront une enquête minutieuse,EngThe judges will investigate the case thoroughly.fɛɛse
fẽgse ẽ́-èv1FrnreniflerEngsnuffle, sniff, sniffle, nuzzle, snort, snuff2Frnoser objecter, dire motEngdare to objectfẽgsre, fẽgsgo
fẽmm ẽ̀advFrnintensément (regard, attention)Engintensely (looking or pay attention)A gesa fẽmm.FrnElle a regardé intensivement.EngShe looked intensely.