Parcourir le mooré


-
a
b
d
e
f
g
h
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

f


fẽnetre éfẽnetanFrnfenêtreEngwindowSynonymepeem-lɛɛga5.1Équipement de la maisonHousehold equipmentfrançaisfɩnetre
fẽnetre
fẽo ẽ́advFrndense, serréEngclose, dense, tightly
feooge èfeoosevFrnextirper, arracher, déterrerEngroot out, pull up, tear out, to pull sth. out of the ground (single instance)feoogrefeo, feoose, viki, võ, võose, võoge, yurgi, vusgi, yusgi
feoogo è-ófeedoadj1Frnvide, creux (car arraché)Engempty (because pulled off)2Frnzéro (unité, dizaine ...)Engnil (units), nought
fẽoolle ẽ́fẽoolaadjFrnconsistant, épaisEngsubstantial, thickSag-fẽoolle.FrnDu tô consistant.EngThick porridge.fẽoonde
feoorenFrncicatrice (accident)Enga scar (accidental)
feooseverbe.itFrndéraciner (plusieurs reprises)Engto pull sth. up / out of the ground (many instances)feo, feooge, viki, võ, võose, yurgi, vusgi
fẽoose ẽ́-èvFrnaspirer, inhalerEngsuck up, draw a fluid, draw in, to breathe in, sniff up (as: nasal mucus), inhaleA fẽoosa kõbrã.FrnIl a aspiré la moelle de l'os.EngHe sucked the marrow of the bone.fẽoosre
feoosgo èo-ónFrnaction d'arracherEngtearing away, pulling away, grabbing sth from sbfeoose
fẽra ẽ̀advFrnparsemé sur tout l'endroitEngspread out on the whole surfaceA yĩngã pida ne tʋʋl-biis fẽra.FrnSon corps est plein de boutons de fièvre.EngHis body is full of fever pimples.firrr
fẽre ẽ́vFrns'enfoncer, s'embourber, s'enliserEngto sink in, get stuck in the mud, bog down
feremde é-èvFrndevenir boueuxEngbecome muddy, sludgy
ferge é-èvFrnparsemer, émaillerEngdisseminate, enamelBʋta sẽn fẽrgd bõn-buudã, kẽer lʋɩɩ sor kɩrenga.FrnLe semeur semait, une partie de la semence tomba le long du chemin.EngAs the sower sowed, some fell along the path.fergre
ferme è-évFrnmarginaliser, devenir asocialEngopt out of society, become marginalferemre
fẽrʋ ẽ̀-ʋ́fẽrʋ-rãmbanFrnfreinEngbrakefrançais
fẽto adjFrnpulpe écraséeEngsquashed pulpYaa taan-fẽta.FrnCe sont des fruits de karité écrasés.EngThat are squashed shea fruits.fẽodgo
2 ɛ́vFrnparesserEnglazeA fɛɛda wʋsgo.FrnIl est très paresseux.EngHe is very lazy.
1 ɛ́vFrnassécherEngdry out, to dry sth., drainfɛɛbofɛɛge, kʋɩ, rage, wake
fɛbga ɛ́febseadjFrnmince au point de ne pas retenir un habit autour de la tailleEngtoo thin to hold a garment around the waist
fɛda ɛ̀advFrnhumide et désagréableEnghumid and unpleasantZĩigã yaa maasr fɛda.FrnLe lieu est humide et désagréable.Engthe place is humid and unpleasant.fɛ'ɛ, fɛga
fɛɛdga2 ɛ́fɛɛdseadjFrnasséchéEngdried out
fɛɛdga1 ɛ́fɛɛdseadjFrnparesseuxEnglazykʋɩɩma
fɛɛge ɛ́-èfɛɛsevFrnsécher un peu, sécher à moitiéEngto partly-dry sth., dry a bit, dry half wayfɛɛgrefɛɛse
fɛɛlge ɛ́-èfɛɛle, fɛɛsevFrnétaler pour faire sécherEngto spread out to let dry, to spread sth. to dryfɛɛlgre, fɛɛlgo
fɛɛsa nFrnfabiramaEngFrafra potatoesSynonymepeesrepɛɛsaplectranthus rotundifolius5.2NourritureFood
fɛɛsa