Parcourir le mooré


-
a
b
d
e
f
g
h
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

m


maagreá-én1Frnle fait de refroidir, calmer, apaiserEngcooling down, calming downsynsãoogre2FrnguérisonEnghealing
maamátõndopron1Frnmoi, je, me (en position post-verbale)EngI, me (in post-verbal position)Yaa maam.FrnC'est moi.EngIt's me.bas maam tɩ maam mi.2Frnmon, ma, mesEngmymamm, em
maamdoàá-ónFrnparenté (le fait d'être mère), attitude ou comportement digne d'une mèreEngparenthood (being a mother), attitude or behaviour worthy of a mother, motherhooda sẽn dlik foo tɩ f ya a ma wã bɩ f sɩd maan-a maamdo.antbaamdo 14.1RelationshipsRelations humainesmaando
maan f bãngẽexpr.FrnregretterEngto regret
maan neereexpr.Frnbien faire, bienfaitEngdo well, kind deedFo maana neere !FrnQue tu as bien fait !EngYou did really well !
maan sebgoexpr.FrnventerEngto blow (wind)
maan sɛbaexpr.FrnimprimerEngto print (books)
maan sugriexpr.Frnpardonner, excuserEngforgive, excuseBɩ f maan-m sugri.FrnPardonne-moi.EngForgive me.synyaafe
maan-kʋʋdamaan-kʋʋdbanFrnsacrificateur (lit. sacrifice tueur)Engpriest (lit. sacrifice killer)
maan-lellenFrngombo frais et tendreEngfresh and tender okra5.2FoodNourriture
maan-lelle
maan-m sugriexpr.Frnpardon, excuse-moiEngpardon, excuse mesynyaafa
maan-m-yamnFrnlibertéEngfreedom, liberty
maan-n-bãngreà-à-énFrnexerciceEngexercise3.1TeachEnseignement
maan-puugunFrncantharideEngkind of insectsynpusg-n-waag-ma21.6.1.7InsectInsecte
maan-puugu
maan-sõngonFrnbonne œuvreEnggood deed
maananFrngombosEngokrasmaande
maana
maandav.inaccFrnen train de faireEngdoingBũmb ka maand nang biig a ma poor zug ye.FrnRien n'arrive au petit scorpion sur le dos de sa mère. (proverbe: il s'agit de quelqu'un qui la protection de son entourage, qui le soutiennent dans toutes les épreuves, qui ne souffre pas de solitude où d'avoir été abandonne.)EngNothing happens to the little scorpion on its mother's back. (proverb: it is about someone who protects those around him, who support him in all trials, who does not suffer from loneliness or from having been abandoned.)maane
maande1á-émaananFrngomboEngokrahibiscus esculentus5.2FoodNourriture1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
maande1
maande2nFrnplante de gomboEngokra plantabelmoschus esculentus1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
maande2
maane1àv1Frnfaire, agir, se produire, accomplir, pratiquer, arrangerEngdo, act, perform, happen, accomplish, carry out,to fix, mendFo maanda bõe?FrnQue fais-tu ?EngWhat are you doing?2FrnsacrifierEngto sacrifice3Frnmal agir, maltraiter, mal manœuvrerEngill-treat, mistreat, maltreat, operate in a bad waymaandamaanere, maanegomanege, manese, maoongo
maane2àvFrnrapporter, direEngreport, tell, sayB maandame t'a waa zaamẽ.FrnIls disent qu'il est venu hier.EngThey say that he came yesterday.synwilg sẽn yɩlamaanere, maanego
maane3àvFrnvouer au malheur, rendre fouEngdoom to misfortune, make one madWẽnd n maan-a. B maana foo la?
maanego (bũmbu)nFrnréalisation, applicationEngachievement, carrying out, application
maanfoánFrnbonnet du chef, couronneEngchief's hat, crownsynnaam pugla5.4AdornmentParure
maanfo
manfo
maangaá-ámaeensenFrnchamp de gomboEngokra field6.2AgricultureAgriculture
maanga