Browse Moore


-
a
ã
b
d
e
ẽ
f
g
h
k
l
m
n
o
õ
p
r
s
t
ũ
v
w
y
z

p


pãnmeàvFrnnatter, tresserEngplait, braid, twine, to weave (mat, basket)A pãnma m ma zugã.FrnElle a tressé les cheveux de ma mère.EngShe plaited the hair of my mother.pãnmere
pãr-pãreà-àadvFrnà haute voixEngwith a loud voiceA goam yaa pãr-pãre.FrnIl parle à haute voix.EngHe speaks with a loud voice.
pãre1vFrnmoudre grossièrement, en brisuresEnggrindA pãrda zom.FrnElle moud le grain pour avoir de la farine.EngShe is grinding grains to get flour.pare
pãre2pãrsevFrnse fendiller, fissurer (ex. tissu), déchirerEngsplit, cleft, crack, crevice, to tear (cloth does)Waood n kɩt t'a no-gãongã pãre.FrnLe froid a fait que ses lèvres se sont fendillées.EngThe coldness made his lips split.pãrgeãse, ãsge, kẽege, kẽese
pãre3ávFrnparler à haute voix et pendant longtempsEngspeak loudly and for a long time
pãrgaá-àpãrseadjFrnmoulu grossièrementEnggrind thicklyZom-pãrga.FrnDe la farine moulue grossièrement.EngFlour ground in a thick manner.
pãrge1ã́-èpãrsevFrndéchirer une chose ou une foisEngtear up one thing or once (single instance)A fuugã pãrgame.FrnSon habit est déchiré.EngHis garment is torn.synkẽegepãrgrepãre, ãse, ãsge, kẽege, kẽese
pãrge2á-èvFrnaller à travers, traverser (champ)Engwalk across (field), go across, get across, traverse, cross overA pãrgda mam pʋʋgã.FrnIl traverse mon champ.EngHe walks across my field.
pãrpãrenFrnplante (espèce)Engplant_spdyschoriste perrottetii1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
pãrpãre
pãrseã́-èvFrndéchirer plusieurs fois ou plusieurs chosesEngtear several times or several thingspãrsgopãrgepãre, ãse, ãsge, kẽege, kẽese
pãseverbe.itFrnfaire céder un obstacle en rompant ou en déchirantEngto split, divide sth. (many instances)pãsge
pãsgepãsevFrnfaire céder un obstacle en rompant ou en déchirantEngto split, divide sth., burst through an obstaclepãsgre
pe-ball-bilanFrnagneauEnglambsynpe-bilape-ribla1.6.1.1MammalMammifère6.3Animal husbandryÉlevage
pe-bilanFrnagneauEnglambsynpe-ball-bilape-ribla6.3Animal husbandryÉlevage
pe-bila
pe-kɩɩmape-kɩɩmba, pe-kɩɩmsenFrnbergerEngshepherd6.3Animal husbandryÉlevage6.1WorkerTravailleur
pe-kɩɩma
pe-kõbgonFrnlaineEngwool
pe-kõbgo
pe-neegaè-épe-neesenFrnpetite corbeille (espèce)Engsmall basket (kind of)5.5ContainerRécipient
pe-ra-nifupe-ra-nininFrnharicot rouge non-comestibleEngnon edible red bean_sp1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
pe-raoog-nifripe-raoog-nininFrnespèce de planteEngkind of plantcanavalia ensiformis1.5.3Grass, herb, vineHerbes, plantes grimpantes
pe-raoog-nifri
pe-raoogope-raadonFrnbélierEngram1.6.1.1MammalMammifère6.3Animal husbandryÉlevage
pe-raoogo
pe-riblape-riblinFrnagneauEnglambsynpe-ball-bilape-bila1.6.1.1MammalMammifère6.3Animal husbandryÉlevage
pe-ribla
pe-yãangape-yãansenFrnbrebisEngewe, female sheep1.6.1.1MammalMammifère6.3Animal husbandryÉlevage
pe-yãanga
pebgeèpebse, peebevFrnboire toutEngdrink it allpebgre
pedgeèpedse, peedevFrncasser un petit morceauEngbreak a small piece, a fragmentA pedga gʋʋrã.FrnIl a cassé un morceau de la noix de cola.EngHe broke away a fragment of the cola nut.pedgdapedgre
pedsgeverbe.itFrnle fait de casser en petits morceauxEngbreaking into small piecesPedsgo n sat wãoore. / Bilf-bilf n sat wãoor nusi.FrnMorceau après morceau, la maladie finit le lépreux. (Proverbe: les petites actions font de grandes actions.)EngPiece by piece, the disease ends the leper. (Proverb: Small actions make great deeds.)pedge