Browse Moore


-
a
b
d
e
f
g
h
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

v


vĩmaí-áadvFrntout chaudEngvery hotYaa tʋʋlg vĩma.FrnC'est tout chaud.EngIt's very hot.vĩmm, vĩm-vĩmi
vĩnlɩɩlanFrnhibou effraie africaineEngbarn owlsynviuug-luiilatyto alba1.6.1.2BirdOiseau
vĩnlɩɩla
vĩuundiadjFrntrès consistantEngvery thicka moee sagbã t'a tolg n ya kiugl vĩuundi.antkudri2
vĩuungunFrnhibou grand-duc africainEngspotted eagle-owlsynsɩlsukububo africanus1.6.1.2BirdOiseau
vĩuungu
viuugu
ɩ́vFrnêtre en vie, vivreEnglive, be aliveA vɩɩme.FrnIl est en vie.EngHe lives.synvʋɩvʋɩvɩlge, vɩɩlge, vʋʋge, vɩɩga, vɩɩla, vɩɩnde, vɩɩm
vɩ koomẽ (sẽn)expr.FrnaquatiqueEngaquatic, water-
vɩ-yãmbg zeongonFrnvolumeEngvolume
vɩ-yãmbg zeongo
vɩdgeɩ́-èvɩɩdevFrnavorter, extraireEngabort, perform an abortion, extract sth., miscarryB kʋʋ peosgã n mik t'a yaa pʋg tɩ b kong n vɩdg a kambã n yiisi.FrnIls ont tué un mouton et ils ont constaté qu'il a des petits, mais ils n'ont pas pu les extraire.EngThey killed a sheep and noticed that he has got babies, but they couldn't extract them.vɩdgdavɩdgre
vɩgeɩ́vFrnse débattreEngwrestle, struggle, dispute, beat off, strive to get awayB yõka bʋʋgã t'a vɩgd n dat n fãage.FrnIls ont attrapé une chèvre mais elle s'est débattue pour se libérer.EngThey caught a goat but it strived to get free.vɩgdavɩgrevɩgemdevɩglme, vɩgemde
vɩgemdevFrnse débatteEngwrestle, struggle, disputevɩge, vɩglme
vɩgendevFrnbalancer, oscillerEngjiggle, oscillatesynzoglevɩgemde
vɩglmevFrnse débattreEngto wrestle, struggle, disputevɩgemdevɩge
vɩɩbevFrnenroulerEngwind up, coil, roll upsynviibivɩɩbdavɩɩbre
vɩɩdoɩ̀-óadjFrnvides (pl.)Engempty (pl.)vɩʋʋgo
vɩɩgaɩ́-ávɩɩseadjFrnqui est vivant, en vie, vivantEngalive, livingYaa no-kɩɩng bɩ yaa no-vɩɩga?FrnEst-ce une poule morte ou bien est-ce une poule vivante ?EngIs it a dead chicken or is it a living chicken?synvɩɩla1vʋɩɩgavɩɩla, vɩɩlge, vʋʋge, vɩɩnde, vɩɩm
vɩɩla1ɩ́-ávɩɩlɩ, vɩɩseadjFrnvivant, qui vitEngalive, that lives, livingZĩif yaa koomẽ bõn-vɩɩla.FrnUn poisson est un être vivant dans l'eau.EngA fish is a living creature in the water.synvɩɩgavɩ, vɩɩm, vɩɩnde, vɩɩlge, vʋʋge
vɩɩla2ɩ̀-ánFrnsifflotementEngwhistling, wheezingBas-f vɩɩlã tɩ nebã kelg goama!FrnArrête ton sifflotement car les gens écoutent le discours !EngStop your whistling for the people listen to the speech!
vɩɩleɩ̀vFrnsifflerEngwhistleA sũurã noomame t'a kẽnd la n vɩɩndẽ.FrnIl est content et il marche en sifflant.EngHe is happy and he walks whistling.synfɩɩle1fɩɩle1vɩɩndavɩɩlre
vɩɩlge1ɩ̀vFrnfaire vivreEngto vivify, revivify, bring to life, cause to liveWẽnd na vɩɩlg-y ne taab laafɩ.FrnQue Dieu vous fasse vivre en paix ensemble.EngMay God make you live together in peace.vɩɩlgdavɩɩlgre, vɩɩlgo, vʋɩɩlgovɩ, vɩɩm, vɩɩga, vɩɩnde
vɩɩlge2vFrnfaire vivre, faire revivre, amener à la vieEngto (re)vivify, bring to lifevɩ, vɩɩm, vɩɩga, vɩɩla, vɩɩnde
vɩɩmɩ́nFrnvieEnglifesynvʋɩɩmvʋɩɩmvɩ, vɩɩlge, vɩɩga, vɩɩla, vɩɩnde
vɩɩm sẽn kõn sɛexpr.Frnvie éternelleEngeternal lifeMam gʋlsa yãmb bõn-kãngã, sẽn na yɩl tɩ yãmb bãng tɩ yãmb sẽn tẽed Wẽnnaam Bi-riblã yʋʋrã, yãmb tara vɩɩm sẽn kõn sa.FrnJe vous ai écrit cela afin que vous sachiez que vous avez la vie éternelle, vous qui croyez au nom du Fils de Dieu. EngI am writing this to you so that you may know that you have eternal life — you that believe in the Son of God. (1 John 5:13)vɩɩm sẽn kõn sa
vɩɩm zĩiganFrnrésidenceEngresidence
vɩɩmdeɩ́-èvFrnvivre, rester en vieEnglive, stay aliveMaan woto, tɩ f na vɩɩmde.FrnFais cela, et tu vivras.EngDo this, and you will live.vɩɩmdavɩɩnde
vɩɩndeɩ́-èvFrnavoir vécu, rester en vie, vivreEnghave lived, be alive, stay alive, to live onA vɩɩnda vɩɩm sõngo.FrnElle a vécu une bonne vie.EngShe lived a good life.vɩɩlge, vʋʋge, vɩɩga, vɩɩla, vɩɩm