yaanga2á-àyaansenFrnfondEngground, far end, bottomRoog yaanga.FrnAu fond de la maison.EngAt the far end of the house.
yaanga1á-àyaansen1FrnEst, levantEngeast, OrientSaagã kʋɩɩ yaanga.FrnLa pluie se prépare à l'est.EngThe rain gets ready in the East.2Frnfond de la maisonEngfar end of a house
yaanga11
ni-taoore
yãanga2á-áyãamse, yãanseadjFrngrave, profonde (voix)Engdeep (voice)A Zã koɛɛgã lebgda yãanga.FrnLa voix de Jean devient profonde.EngJohn's voice gets deep.
yãanga1á-áyãamse, yãanseadjFrnfemelle adulte, femelle ayant mis basEngfemale (adult)Antonymeraoogo11sadga
yaare1à-é1advFrnpar / au hasard, fortuitementEngby chance, luck, at randomA gẽesda yaare.FrnIl cherche au hasard.EngHe is looking at random.2advFrnsans but précis, non planifiéEngaimlessly, unplannedMam kẽna yaar woto bal n tɩ turg a Zã.FrnJe me suis promené au hasard et j'ai rencontré Jean.EngI walked around aimlessly and met John.3nFrnabsence de gêne et de retenue, désordre, chaosEngabsence of discomfort and self-control,mess, untidiness, chaosFo yaarã yaa wʋsgo.FrnTu n'as pas assez de gêne ou de retenue.EngYou don't have enough trepidation or self-control.
yaare2à-éyayaadjFrnsans gêneEngwithout discomfort, without inhibitionBi-yaare.FrnEnfant sans gêne.Engchild without inhibitions.
yaaremnFrngros cristaux de selEngbig salt crystals, rock-salt
yaarem
yamsem
yaas noorevFrnprovoquer, importunerEngprovoke, pesterM pa baood goam tɩ b rat n yaas m noore?FrnJe ne veux pas des problèmes mais ils me provoquent.EngI don't want problems but they provoke me.Synonymeno-baoosem
yaase1àv1Frns'arrêterEngstop, to pull upYaas n gũ-ma.FrnArrête et attends moi.EngStop and wait for me.AntonymezaoondeSynonymeyalse 12Frnse tenir déboutEngto standyaasdayaasreyãaserooge, tilgi
yaase2vFrnenlever d'un liquideEngtake away from a liquidSynonymeya4
yãasengaà-è-áyãasenseadj1Frnrugueux, denteléEngrough in texture, coarse, indented2Frngrossier, pas fin (farine)Engrough, not finely ground (flour)Zomã yaa yãaseng wʋsgo.FrnLa farine n'est pas très fine.EngThe flour is not very finely ground.
