yalem1áFrnun idiotEngidiot, fool, silly personB belgda yalem t'a võog a yir neng tɩɩga, n bas n gɩbend maasem.FrnOn flatte l'idiot et il arrache l'arbre de la devanture de sa cour et après, il court à la recherche d'ombre. (Proverbe: en nous débarrassant de notre bien parce que nous ne sommes pas satisfaits de son utilité, nous commettons une erreur que nous regretterons.)EngWe flatter the idiot and he tears the tree out of the front of his yard and afterwards he runs in search of shade. (Proverb: by throwing away our good because we are not satisfied with its usefulness, we are making a mistake that we will regret.)yalemdo
yalem1
Leave a Reply