naoore1á-énaoa1Frnpied, patte, roue de véhiculeEngfoot, leg, paw, wheelsynkarga1karga2na-tagdanao-lʋlle2.1BodyLe corps2Frntraces, pas, tracé de rivièreEngtrace, sign, footprint, track, course of a riverNed tũuda tũng naoor n dɩk a biiga.FrnOn suit la tige du calebassier pour cueillir son fruit. (Proverbe: lorsqu'il y a une procédure à suivre dans une situation donnée, cette procédure doit être respectée, sinon le but visé ne sera pas atteint.)EngWe follow the stem of the gourd plant to pick its fruit. (Proverb: when there is a procedure to be followed in a given situation, this procedure must be followed, otherwise the intended goal will not be achieved.)nao-
Laisser un commentaire