Rapid Word Collection (4th September - 18th September, 2014
Consultant – Verna Stuzman (SIL)
Coordinator – Mari-Sisko Khadki (SIL), Sushil Subba (MTCN)
Manager – Asha Moktan (MTCN), Ram Chaudhary (MTCN
Linguist – Dr. Netra Mani Dumi Rai (TU, SIL)
Record Keeper and Computer Work – Diwakar Man Shrestha (SIL)
Typists – Ajaya Yakkha, Temba Bhote, Bibek Ale, Suman Darmali Magar (MTCN)
Translators:
SN | Name | Address |
1 | Rajeshwori Chaudhary | Saptari |
2 | Sampat Lal Chaudhary | Sunsari |
3 | Mahesh Chaudhary | Saptari |
4 | Umakanta Chaudhary | Udayapur |
5 | Triyogi Narayan Chaudhary | Rautahat |
6 | Khadga Narayan Chaudhary | मोरङ |
Group Leaders:
SN | Name | Address |
7 | Prem Lal Gachhadar | Morang |
8 | Om Prakash Chaudhary | Morang |
9 | Hari Narayan Chaudhary | Morang |
10 | Santa Kumar Chaudhary | Siraha |
11 | Ram Dipak Chaudhary | Udayapur |
12 | Ram Lagan Chaudhary | Saptari |
Glossers:
SN | Name | Address |
13 | Dhirendra Kumar Bishwas | Morang |
14 | Dev Narayan Chaudhary | Jhapa |
15 | Sailendra Chaudhary | Udayapur |
16 | Hareram Chaudhary | Udayapur |
17 | Promod Kumar Chaudhary | Saptari |
Language Experts:
SN | Name | Address |
18 | JaYaRaM Panjiyar | Udayapur |
19 | Chhabi Lal Chaudhary | Sunsari |
20 | Jagadish Chaudhary | Rautahat |
21 | Geeta Panjiyar | Udayapur |
22 | Chandra Narayan Dhami | Sarlahi |
23 | Hari Prasad Chaudhary | Morang |
24 | Moti Lal Chaudhary | Jhapa |
25 | Manoj Kumar Chaudhary | Udayapur |
26 | Akhilesh Kumar Chaudhary | Sunsari |
27 | Ram Prasad Chaudhary | Siraha |
28 | Aasnarayan Chaudhary | Sarlahi |
29 | Pankaj Kumar Chaudhary | Saptari |
30 | Kashi Ram Chaudhary | Morang |
31 | Nirmala Devi Chaudhary | Saptari |
32 | Phakir Lal Chaudhary | Morang |
33 | Dinesh Kumar Chaudhary | Rautahat |
34 | Agin Lal Chaudhary | Sunsari |
35 | Durga Nanda Chaudhary | Siraha |
36 | Madhusudan Chaudhary | Bara |
37 | Mohan Das Chaudhary | Parsa |
38 | Late Kashi Lal Chaudhary | Jhapa |
39 | Lalita Gachhadar | Morang |
40 | Bhola Ram Chaudhary | Morang |
41 | Hari Bhakta Prasad Chaudhary | Udayapur |
42 | Gul Dev Chaudhary | Dhanusha |
43 | Jageshwor Chaudhary | Mahottari |
44 | Pramila Gachhadar | Morang |
45 | Hridaya Narayan Chaudhary | Bara |
46 | Tulasi Tharu | Saptari |
47 | Shyam Sundar Chaudhary | Dhanusha |
48 | Sujeet Dhami | Sarlahi |
49 | Babita Chaudhary | Sunsari |
50 | Shyam Charan Chaudhary | Sunsari |
51 | Dilip Kumar Chaudhary | Siraha |
52 | Hari Narayan Chaudhary | Jhapa |
Individual Editors:
1) Geeta Panjiyar
2) Sailendra Chaudhary
3) Sunil Chaudhary
Group Editors from different Districts:
1) Triyogi Narayan Chaudhary - Rautahat
2) Aash Narayan Chaudhary - Sarlahi
3) Prem Gachhadar - Morang
4) Sampat Lal Chaudhary - Sunsari
5) Madhusudan Chaudhary - Bara
6) Hridaya Narayan Chaudhary - Bara
Few Words Writers:
1) Former vice Prime Minister and Home Minister Hon. Bijaya Kumar Gachhadar (MJFN-Democratic)
2) Prof. Dr. Danraj Regmi (Head of CDL, TU)
3) Prof. Dr. Govinda Bahadur Tumbahang (CNAS, TU)
4) Samptat Lal Chaudhary (Hauly Family)