abyss / bottomless pitအနက်ဆုံးGulf, chasm, deep hole, void; the in-between world. A prison for the disobedient spirits; sometimes translated as the bottomless pit or the world of the dead. ပင်လယ်ကွေ့၊ ချောက်နက်၊ အလွန်နက်သောအပေါက်၊ ကမ္ဘာအကြားရှိနေရာ။ မနာခံသောဝိညာဉ်တို့ကို ချုပ်နှောင်ထားသောထောင်၊ အဆုံးမရှိသောချောက် သို့မဟုတ် သေသူတို့၏ကမ္ဘာဟု တစ်ခါတစ်ရံဘာသာ ပြန်ထားသည်။ အနက်ဆုံးသော(abyss) အရပ်သို့သွားစေခြင်းငှာ မနှင်ပါမည်အကြောင်း၊ ... လု၊ ၈:၃၁သူ၌ အနက်ဆုံးသော(bottomless pit) တွင်း၏ သော့ကို အပ်ပေးသည်ဖြစ်၍၊ ... ဗျာ၊ ၉:၁အနက်ဆုံးသော(abyss) တွင်းထဲက တက်သော သားရဲသည်၊ ... ဗျာ၊ ၁၁:၇အနက်ဆုံးသော(abyss) တွင်းထဲကတက်၍ ဖျက်ဆီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ ... ဗျာ၊ ၁၇:၈
Burmese Dictionary © 2023 James Paul Humphries / Project LAMBS International®
Leave a Reply