Naxi - Chinese - English


a
b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
v
w
x
y
z

m


meeceel2mɯ³³tsʰɿ⁵⁵TAn夏天summerantmeeceemeeruqsynmeeruq
meeceeqmɯ³³tsʰɿ²¹BDnmeecee
meechulmɯ³³ʈʂʰu⁵⁵BDnmeeceel1
meeddeqmɯ³³dɤ²¹BSHnmeeddvq
meeddiuqmɯ³³dy²¹COMn1大地,地球earth, world2田地,田产farmland, land, estaterellee3
meeddvqmɯ³³dv̩²¹COMmeeddeqn下巴的前部chin (of the face)relloddvqmeeddvq dvlCOM短语phr托下巴to sit with one's chin in one's hand(s)
meefggeqmɯ¹³ɡɤ²¹WHadv从下到上from.bottom.to.topantggefmeq
meeftaimɯ¹³tʰa³³TAnmeeqtai
meeggaimɯ³³ɡa³³COMmɯ³³ŋɡa³³OLDadj干旱dry (i.e. weather)
meeggvmɯ³³ɡv̩³³COMmɯ³³ŋɡv̩³³OLDvi打雷to thundermee nee ggvCOM短语phr雷击to be struck by lightning
meegvmɯ³³kv̩³³COMn1天上in the sky2天堂里in heaven
meegv Epee'laqmɯ³³kv̩³³ ʔɑ³³pʰɯ³³lɑ²¹BDnmeegv Pv'laq
meegv Pv'laqmɯ³³kv̩³³ pʰv̩³³lɑ²¹COMmeegv Epee'laqnggv5上帝God in heaven (i.e. the god above all others)relpv'laq
meeheeqmɯ³³hɯ²¹BSHadjmeheeq
meejuqmɯ³³cy²¹TAnsouthrelmee'liuqmeeqpajuqyicheemeeqsynmee'liuqyicheemeeq
meekumɯ³³kʰu³³COMn伤口open wound, lesion in the skin
meekvlmɯ³³kʰv̩⁵⁵COMn晚上night (i.e. from sundown to sunrise)synhal1huq2huqmekvl
meekvl meeseelmɯ³³kʰv̩⁵⁵ mɯ³³sɿ⁵⁵COMn早晚(早晨和晚上)morning and eveningYagoq jigaiq seil, meekvl meeseel cheekaq dal ee ssee shuq maiq meq.家里忙的时候,就只能利用早晚的时间找点牛草了。If things are busy at home, there is only time in the morning and evening to look for grass for the cows.
meel1mɯ⁵⁵COMnderl2竹子bamboo
meel2mɯ⁵⁵COMvt(把冷菜冷饭)蒸热to reheat by steaming
meel3mɯ⁵⁵COMvt(烟气)刺激(眼睛)(for smoke) to irritate or to burn (the eyes)
meelddermɯ⁵⁵dɚ³³COMnderl2竹笋bamboo shoot
meelddiuqmɯ⁵⁵dy²¹LQmiulddiuqnddiuq2木棍,竹棍staff, stick, rod (made from wood or bamboo)
meel'eemɯ⁵⁵ɰɯ³³COMmilmul'eemul'een1gvl1丈夫husbandantchermeisynaigaiqsseemeel'ee sheelCOMn新郎groom, new husbandantchermei sheel2gvl1女婿son-in-law
mee'leemɯ³³ɭɯ³³LQn天地heaven and earth, worldmee'lee cheegal bbvqCOM短语phr普天下under heaven, the whole world