Browse in Ngiemboon


a
b
c
e
ɛ
f
g
h
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

m


mm̀-n ; epron.sujje (pron. sujet, première personne singulier)I
m-m̀-n- ; e-préf.npfx1un (pour noms des classes 3 et 9)a2des (pour noms de la classe 10)some
ḿ-1ḿ-ń- , é-préf.vpfxà (+verbe) ; de (+verbe)to (+verb)ḿbáʼ,tisser.
ḿ-2ḿ-ń- ; é-préf.v.sujpfxil ; ils (même sujet que la proposition précédente)he; they (same subject as the preceding clause)
ḿ-3ḿ-ń- ; é-préf.v.asppfx(mode réalis, aspect imperfectif) ; vraiment(realis mood, imperfective aspect); really
ḿ-4ḿ-ń- ; é-préf.v.tpfxpassé d’aujourd’hui (P2)today past;
mamàadj.démces ... -là (adj. dém. qui modifie les noms des classes 4 et 6 ; ces choses sont connues mais peuvent être éloignées de la vue, dans le temps, dans l’espace)those ... there (demonstrative adjective modifying class 4 and 6 nouns; the things are known but can be distant in time, space or view)Pi gʉa ńkaa mekwɔ̀ʼɔ ma ńnáa jʉʼɔɔn.Allez porter ces tabourets-là pour donner ici.
má1mámemán1/2mèremother
mà1mȁmemàn1/2boubou ; gandourabooboo; gandourahabit
mà2mȁmemàn1/2habitude qui est presque impossible à changerhabit that is almost impossible to change
má mpfómá ɱ̩̀pfómemá mpfósynt.n1/2mère du défuntmother of the deceased
má pà mámá pȁ mámemá pà másynt.n1/2grand-mère maternellematernal grandmotherMá pà má wɔ̀ɔn aa ndÿò tɛʼ.Ma grand-mère maternelle est très âgée.
má pà má wɔ̀ɔn ndÿòmá pȁ má wɔ̃̏ː ɳ̩̀ɖθɰȍmemá pà má wɔ̀ɔn ndÿòsynt.n1/2arrière-grand-mèregreat-grandmother
má pà támá pȁ támemá pà tásynt.n1/2grand-mère paternellepaternal grandmotherMá pà tá we nyě pɔ́ wó.La mère de son père vit encore.
má we lÿòmá wè ɭɬɰȍmemá pe lÿòpamá pe lÿòsynt.n1/2grand-mèregrandmother
máamáːadj.qualgros ; grand (qualifie les noms des classes singuliers)big; large; tall (modifying singular noun classes)Máa tepwó wɔ̀ɔn fǎŋ ńcʉa mentsě.Mon pouce est plus gros que l’auriculaire.
máa lejÿɔ́gmáː lèʒɰɔ́q̚memáa lejÿɔ́gsynt.n1/2globe oculaireeyeballpartie du corps
máa nkàmáː ŋ̩̀kȁmáa sèmmemáa nkàsynt.n1/2s. grand tambour vertical à peau clouéek. large vertical drum with a nailed skin drumheadinstrument de musique
máa nyìŋmáː ɲĩ̏ŋmemáa pʉ̀asynt.n1/2responsableperson responsible
máa sèmmáː sə̏mmáa nkàmemáa sèmsynt.n1/2s. grand tambour vertical à peau clouéek. large vertical drum with a nailed skin drumheadinstrument de musique
máa tekwòmáː tèkxwȍmemáa tekwòsynt.n1/2gros orteilbig toepartie du corps
máa tepwómáː tèpɸwómemáa tepwósynt.n1/2poucethumbpartie du corps
máamáamáːmáːmemáamáan.rédgrand ; gigantesque ; énormetall; big; large; gigantic; enormous
máamáa mímáːmáː mímemáamáa mísynt.n.rédmer ; océansea; ocean
máangɔ́ʼmáːŋgɔ́ʔpatáangɔ́ʼn.c1/2chériebeloved; darling; dearest; girlfriend