Search for a word in the Ninam language dictionary.

books1

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Ninam or Portuguese.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Ninam

a
ã
e
ë
h
i
ɨ
ĩ
ɨ̃
i᷉
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
w
x
y

ɨ̃


ɨ̃boneosso
ɨ̃aɨ̃a õasp. var.õavtimitate, as imitate the sound of the animalsimitar, como imitar o som dos animais1.6.4Animal actions
ɨ̃hɨraohaknohaV.ph.if it wasn't for..não fosse..
ɨ̃karemthoknanaconda snakeucurí, serpente
ɨ̃kɨɨ̃kɨ̃ivcry, to crychorarɨrɨtai ɨ̃kɨ-ɨthe child is cryingantkahĩkara3.5.6.5Cry, tear
ɨ̃kɨh paroav ref.to die of cryingmorrer de chorar2.6.6Die
ɨ̃kɨɨsp. var. ofɨ̃kɨnMoved from Lexeme Form field
ɨ̃kɨkaɨɨ̃kɨ̃-ka-ɨcfthẽriɨ̃kɨkaɨyõoraɨvtsmelling, to smell something, sniffcheirando, cheirar algopa thën ɨ̃kɨkaɨhe's smelling something
ɨ̃kɨmaɨkɨmavtmake cryfazer chorar3.5.6.5Cry, tear
ɨ̃kɨnɨ̃kɨ̃n, ɨ̃kɨ̃-ɨ̃sp. var.ɨ̃kɨɨc-pr.cryingchorando3.5.6.5Cry, tear
ɨ̃maro1ɨ̃-mãrõnbone without fleshosso sem carne, limpo
ɨ̃maro2ɨ̃inal. nounboneossopiri ɨ̃ mãrothe clean bone (meatless)
ɨ̃nahaũnãhãthat is / this oneIsto é / este
ɨ̃opopraCheck for Yãnamvttwist a bone of foottorcer o osso do pétxa-ɨ̃ opopraɨtwist the foot (tibia)
ɨ̃ra ?advmessy, troublebagunça
ɨ̃rɨhënëɨ̃rɨ̃hənənblowgunsarabatana
ɨ̃rɨhɨnëfleefugir (?)
ɨ̃rɨɨnaɨ̃rɨ̃?ɨnanfleapulga
ɨ̃taɨɨ̃tɨ̃-ɨ, ɨ̃të-ɨivgetting fat, to be getting fatengordar
ɨ̃tak parɨkɨ̃tãk-parɨk, ɨ̃thãk-parɨkəinal. nounpalm of handspalma das mãos
ɨ̃tha hɨpɨ rareweiɨ̃thã hɨpɨ rareweiact-nomtaking by the handtomar pela mão
ɨ̃thakparɨkɨ̃thãk-parɨkinal. nounpalm of handspalma das mãos
ɨ̃tɨɨ̃tɨ̃, ɨ̃tə̃inal. nounfat, greasegordura
ɨ̃tɨpëɨ̃t-ɨpənoil, liquid fatgordura liquida, azeite
ɨ̃xɨpëɨ̃ʃɨ̃pə, hɨ̃sɨpcfhɨ̃kahɨ̃xɨpëhɨ̃xɨppakahõkakpakainal. nounnosenariz (ver tambem [hɨ̃xɨp])wa ɨ̃xɨpe reoYour nose is big.piri hɨ̃xɨp xɨwëthe nose is swollen2.1Body

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >

Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published