Browse Ninam
p
peheti peheti cf ɨhɨttxai true verdade peheti thaɨ kɨa is true (word) peheti thaɨ kɨa It's a serious word, really
pehetɨpe pehe-tɨp?e, pehtɨp?e (casual) n his wife, his woman mulher dele, sua mulher (dele) 4.1.9.2.1 Husband, wife 4.1.9 Kinship
pehẽe pe-hẽ?e n his or her father, father's brother (paternal uncle) pai dele ou dela, irmão do pai dele ou dela 4.1.9.1.6 Uncle, aunt 4.1.9 Kinship
pehii pehi-i, pihi-i vt give, giving dar, dando xithak wat pehii give me seeds, grains
pehtɨpe peh-tɨp?e n spouse, his wife esposa dele, sua esposa 2.6.1 Marriage
-pei 1 pei sfx tense marker passado recente
-pei 2 pei sfx imperative, inner direction imperativo
peio only for a moment, borrow somente por um instante, emprestar wa-t pihi peio-ɨ You gave it just for a moment.
pemi pe-mi neg no, not, general negative não, negativo genérico pemi, wa tha-p xiha no don't do that pa mio pem athare; pa mio pemio akɨren he never sleeps; he didn't sleep today
pemia pemia neg negative, after active verbs negativo presente, verbos ativos
pemio pemi-o v ref. negative present, anaphoric negativo presente, anafórico (reflexivo) kama ia pemio akɨren he didn't eat alone (today)
pepi pepi loc down, by land, underneath, down below baixo, por terra.
pepia deadj.V below, to be below something abaixo, estar embaixo de alguma coisa
pepiha cf wëtëha voc. below at debaixo de
pepiham pepiham cf wɨteham downhill montanha abaixo
pepiham wa thëntararei V.ph. look down olha pra baixo
perehe perehe, bereh cf he inal. noun head, the head (generic) cabeça, a cabça pereh rape the head is long pereh rapa-i long head pereh rape; pereh rapai a long head. 2.1 Body
pereheɨ̃maro pereh-ũmaro inal. noun skull crânio
perehenthëtha perehen thə tha vt doing it in your head desenhar na cabeça
perehi perehi n vertical stick for fire making. pauzinho vertical para fazer fogo.
perehrõxi pereh rõʃĩ cleared, bald limpo, pelado
peremãhɨ perem-ãhu np beetle sp. Click beetle besouro sp.
peremxĩi txatotoh parowa premxĩi tʃatotoh paroa (parowa) V.ph. sun setting por do sol
peri peri v ask for, choose perguntar ipathɨwë ya perii I'm going to ask my wife. ipathɨwë ya perii I ask for my wife
peri haɨo peri haɨo separate separado separate opp nɨkɨh