Procure uma palavra no dicionário de ninam.

books1

Para procurar uma palavra, digite-a na caixa à direita.
Você pode procurar uma palavra ou parte de uma palavra no ninam ou em português.
Para inserir caracteres indisponíveis no teclado, clique em um dos botões acima da caixa de pesquisa.

[Sugestão: você pode ignorar as caixas suspensas Línguas e partes de fala - elas são para pesquisas avançadas]

Buscar em ninam

a
ã
e
ë
h
i
ɨ
ĩ
ɨ̃
i᷉
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
w
x
y

a


akathakaka-thakakthak *inal. nounthroat, inside mouth [tongue make]garganta, (lit. base da língua)
akathakhorotopaka-thak-horotopinal. nountonsilstonsilas, amigdalas
akatotehiaka-toteti, ak-totihicfwãha totihiivgood words, speaking wellfalar bem, palavras boas
akaweheraaka-weheraidm.die of old age (idiom)morrer de velhice. GGaka wehe-rake-mahis tongue is dryaka wehe txo-mathe tongue dried up died2.6.6Die
akaxaariaaka-ʃaari-a, ak-ʃaari-aivstrait talkfalar bem, direito, clarohei waron, ak-xaaria.This is a man of integrity.
akaxiakaʃinsharp pointponta agudawiitih akaxi-nwith the pointed stick
akehɨrɨɨake-hɨrɨ-ɨvtleaving behind, go and leave behind s.t.deixar atrás, ir deixando algo atráskamatxamak-ën thëk komini akehɨrɨma.we all left.
akethahɨaake-tha-hɨ-avttear a strip of cloth, (casual speech)rasgar um pedaço de pano ou tecido
akënakənhakëndial. var.hakënfr. var.hakëncfãkënhakëndial. var. offr. var. ofakënEvid.certainly, witness by speaker, indeedcertamente, (o falante evidenciou, mesmo)Maria-n ipa karitasi tɨrɨkem hakën.(said that) Maria actually wrote my book.
akhatxioɨak hatxio-ɨV.ph.able to talkcapaz de falar'aka hatxioɨanother time
akhatxiratxoɨak hatʃiratʃo-ɨpredbecame able to talkcapaz de aprender a falaraka-hatxira-txom.You learned to talk.
akhiraaka-hiraak-hiranpwise word, wise tonguepalavra sábia, língua sábia
akhɨreak-hɨrenpheavy tongue, difficult speech, forgetlíngua pesada, fala com dificuldade, esquecertxa aka hɨre-ra-txo-ma.My tongue got heavy, I forgot.
akhorerecfakaporaaximonpaphtheae, thrush, child diseasesapinho, ter sapinhos. lingua com afta2.5.2Disease
akhototeak-hototeak-hototinpshort-tongue, doesn't speak muchlíngua curta, fala poucoak-hotote txaro, ninam notha-wei pemi.his tongue too short, the person does not scold.
akmitxaoak-mitʃaonptongue clever, wisdomlíngua sábia, sabedoriakahon txa ak-mitxawe hira-he, wa ak hira-ma.You gave me a wise language, you taught me.
akoakontrough, wood container for drink, looks like a small canoecoxo, recipiente para bebida, forma de canoa pequena
akopaakopanfish sp.tamboata, pescado1.6.1.5Fish
akporepëaka-porepə, ak-porepivstutter, to stutter, speaks badlygaguejar, balbuciar, falar mal
akrapeak-rape, (ak-rapa)nplong tongue, angry, scolding otherlíngua comprida, zangado, iradoaka rapa thehe, notha wei.when the tongue is elongated he is fighting with another.
akwãhaɨak-wãha-ɨivsounding with the tonguesoando com a língua
akwãhamoɨak-wãha-mo-ɨ, aka-wãha-moɨcaus/reflclicking with the tonguebatendo a língua, estalido com a lingua
akwãhaweyak-wãha-weiinf. nom.a click with the tongue, to sound with tongueo som do bater a língua, som com a língua, clique
amahiama-hintree, hard wood tree sp.árvore, madeira dura1.5.1Tree
amahihɨmoamahi-hɨmonfruit of the amahi treefruta da árvore amahiCaesalpiniaceae1.5.1Tree1.5.5Parts of a plant


Condição de Publicação

Rascunho

Rascunho auto-revisado

Rascunho revisado pela comunidade

Aprovado por consultor

Concluído (sem publicação formal)

Formalmente publicado