Search results for "Universe, creation"
dũŋa ṹ-áanimalanimal1.6.1.1MammifèreMammal1Universe, creationdũnsidũn-daa der.animal mâleanimal mâledũn-wɔŋɔ der.animal maigreanimal maigredũn-yã'aŋa der.animal femelleanimal femelledũnsi logtore der.vétérinaire2Personnevétérinaire2Personnewe-dũŋa der.animal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogosyngo-dũŋader. ofgoogoanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogoyir-dũŋa der.animal domestique1.6.1.1Mammifèreanimal domestique1.6.1.1Mammifère
gõmatɩ'a õ̀-à-ɩ́-ácaméléonchameleon1.6.1.3ReptilesReptilegõmatɩ'ɩsɩ
gõmatɩ-tãpɔ der.arc-en-ciel1Universe, creationarc-en-ciel1Universe, creation
gõmatɩ'a
gõmatɩ-tãpɔgõmatɩ-tãpɔarc-en-ciel
gõŋ-fuko õ̀-ú-óharmattan; vent desséchantdry desert wind1Universe, creationgõŋ-fuko wõrga der.mois de févriermois de février
kugre1 ú-écaillou; pierrestone1Universe, creationkugakug-kɔka der.ú-ɔ́-ádigue anti-érosive; alignement de cailloux; tas de caillouxdigue anti-érosive; alignement de cailloux; tas de caillouxkug-sõnnɛ der.pierre précieuse, perlepierre précieuse, perlekugre2 der.pileMam boorɩ la laatɛ kugre.Je veux une pile pour la torche.pileMam boorɩ la laatɛ kugre.Je veux une pile pour la torche.
nãam ã̀créer; produirecreateNawẽnnɛ n nãam sɛla woo.C'est Dieu qui a créé toutes choses.nãanɩ, nãananãaŋɔ der.création1Universe, creationcréation1Universe, creation
nẽra ẽ́-ápersonne; gensperson2PersonnePersonnẽrbanẽr-kʋʋŋɔ der.1foule2groupe.1foule.2groupenẽr-tʋa der.personne furieuse/dure2Personnepersonne furieuse/dure2Personnenẽra nẽra der.personne (ne); aucunNẽra nẽra ka wa'am.Personne n'est venu.personne (ne); aucunNẽra nẽra ka wa'am.Personne n'est venu.nẽrsaala der.être humainsynasaala1Universe, creation2Personnesynasaalaêtre humainsynasaala1Universe, creation2Personnenẽrzuo der.personne importantepersonne importante
Comments (0)
pebsʋm é-ʋ́airairPebsʋm ka boe deem.Il n'y a pas d'air dans la case.synsapebsʋm1Universe, creationpemsʋm
puusgo ù-òpoussièredustPuusgo n boe taablɩ zuo.Il y a de la poussière sur la table.1Universe, creation
Comments (0)
Comments (0)
Comments (0)
Comments (0)
saaga2 á-ápluierain1.3EauWater1Universe, creationsaasɩsa-kugre der.grêle1Universe, creationgrêle1Universe, creationsa-tãsga der.foudre; tonnerre1Universe, creationfoudre; tonnerre1Universe, creationsa-wa'arɛ der.pluie sans qu'on voit des nuages1Universe, creationpluie sans qu'on voit des nuages1Universe, creationsa-yãka der.éclair1Universe, creationéclair1Universe, creationsaazuum der.en haut; cielen haut; cielsawatɛ der.nuage1Universe, creationnuage1Universe, creation
Comments (0)
sẽnkaafɔ ẽ́-á-ɔ́arachidepeanut5.2.3NourritureTypes of foodsẽnkaam
sẽnka-bõŋa der.arachides de 2 mois et demi5.2.3Nourriturearachides de 2 mois et demi5.2.3Nourrituresẽnka-laŋa der.champ d'arachides1Universe, creationchamp d'arachides1Universe, creationsẽnka-mẽŋka der.arachides de 3-4 mois5.2.3Nourriturearachides de 3-4 mois5.2.3Nourrituresẽnka-purgo der.arachide sans grainarachide sans grain
sẽnkaafɔ
sigre í-écommencement de la saison des pluiesbegin of rainy season1Universe, creationsigsaaga der.première pluie1.3Eau1Universe, creationpremière pluie1.3Eau1Universe, creation
Comments (0)
tãŋa ã́-á1colline; montagnehill1Universe, creation2mountaintãnsɩtãnpĩa der.rocher1Universe, creationrocher1Universe, creation
tẽntõnnɔ ẽ́-ṍ-ɔ́1terresoil1Universe, creation2earthtẽntõn-bĩ'isgo der.sable1Universe, creationsable1Universe, creation
tẽŋa1 ẽ́-á1terre; territoire; sol; pays; villageland1Universe, creation2ground3earth4country5towntẽnsɩtẽn-mĩiŋo der.tremblement de terretremblement de terretẽn-narɛ der.sol non cultivésol non cultivétẽndãana der.chef de terre2Personnechef de terre2Personnetẽngãnnɛ der.autel de la terre; pierre sacrée; lieu sacréautel de la terre; pierre sacrée; lieu sacré
tɩa ɩ̀-àarbre (terme général)tree1.5.1ArbresTrees1Universe, creationtɩɩsɩtɩa biire der.fruit5.2.3Nourriturefruit5.2.3Nourriture
weego é-ó1broussebushsyngoogo1Universe, creation2forest3large uncultivated areawetowe-dũŋa der.animal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogosyngo-dũŋader. ofgoogoanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogoweem der.en brousseA sẽŋɛ la weem.Il est allé en brousse.synmõomder. ofmõogɔsynmõomder. ofmõogɔen brousseA sẽŋɛ la weem.Il est allé en brousse.synmõomder. ofmõogɔ
Comments (0)
wẽnnɛ2 ẽ́-ɛ́soleilsunsynwẽntulle1Universe, creationwẽn-dẽna der.à quel moment/heure?Wẽn-dẽna tɩ a wa'am ?A quel moment est-il venu ?à quel moment/heure?Wẽn-dẽna tɩ a wa'am ?A quel moment est-il venu ?wẽn-gɛlɩŋa der.après-midiaprès-midiwẽn-se'ere der.au moment oùWẽn-se'ere tɩ fõn wa'am na, mam kule mɛ.Au moment où tu es venu, je suis parti.au moment oùWẽn-se'ere tɩ fõn wa'am na, mam kule mɛ.Au moment où tu es venu, je suis parti.wẽn-zuutẽŋasʋka der.midimidiwẽngãnnɛ der.étendue du ciel; firmamentsynsagãnnɛ21Universe, creationsynsagãnnɛ2étendue du ciel; firmamentsynsagãnnɛ21Universe, creationwẽnnʋm der.au cielau ciel
Comments (0)
wõrga1 ṍ-á1lunemoon1Universe, creation2moismonthwõrsɩwõr-paalga der.nouvelle lune; premier quartier de la lunenouvelle lune; premier quartier de la lunewõr-pɛɛlga der.pleine lunepleine lunewõrga2 der.amulette en laiton (représentant la lune)5.4Beautéamulette en laiton (représentant la lune)5.4Beauté
wʋntɛɛŋa ʋ́-ɛ́-ásoleil; clarté solaire; lumière du jour; midi (environ 10 h à 15 h); salutation au milieu de la journéesunsynwẽntulle1Universe, creation
Comments (0)
yãkɛ2 ã́-ɛ́faire des éclairs; éclairer; brillerlight upSaaga n yãkɛ.La pluie a fait un éclair.yãkrɩ, yãkrayãgɛ der.faire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.faire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.yãka2 der.éclair1Universe, creationéclair1Universe, creation
Comments (0)
zanõrɛ1 á-ṍ-ɛ́entrée (de la maison)entrancezanõazãnõ-bɔba der.ouest1Universe, creationouest1Universe, creationzanõ-pɩtɩŋa der.bois à travers (pour fermer le portail)synyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋasynyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋabois à travers (pour fermer le portail)synyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋazanõrʋm der.à l'ouestà l'ouest
zigi í-ílatéritegravelPɔgsɩ la pãnnɩ la zigi.Les femmes battent la latérite.1Universe, creation
zigi
