Browse

 

Browse Ninkare

a
b
-
ɔ
d
e
ɛ
f
g
h
i
ɩ
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
ʋ
w
y
z

b


beego é-ónespèce d'auberginekind of eggplant5.2.3Types of foodNourriturebeero
be'ego é-óadjmauvais; impurbad, impureKo-be'ero n bɔ'ɔrɩ bã'asɩ.L'eau impure donne des maladies.Bad water is the cause of diseases.Kʋlkã-bɛ'ɛsɩ n dollɩ ẽ.Il est possédé par des mauvais esprits.He is possessed by evil spirits.be'ero
beele é-éadjnunakedA ka yɛ fuugo, a de la beele.Il n'est pas habillé, il est nu.He doesn't wear clothes, he is naked.bɛɛla
be'em é'nmalevilBe'em ɩrgɔ ka ãn sõŋa.Faire du mal n'est pas bien.Doing evil is not good.be'em-kã'aga der.n.compmalédictionirreg. infl.kã'a-be'egon.compirreg. infl.kã'a-be'egomalédictionirreg. infl.kã'a-be'ego
be'em-kã'aga der. ofbe'emn.compmalédictioncurseirreg. infl.kã'a-be'ego
beene é-énlimite; frontièreborderbɛɛna
beere é-éadvdemaintomorrowBeere mam wʋn sẽŋɛ da'am.Demain j'irai au marché.Tomorrow I will go to the market.synbeesã
bẽerɛ ẽ̀-ɛ̀nbouillieporridge5.2.3Types of foodNourriture
be'ero é-ónavaricemeanness
beesã advdemaintomorrowsynbeere
be'ese der. ofbe'egev.plouvrir; déboucheropen, unblockBe'ese yogro la!Débouche les trous !be'esrɩ, bɛ'ɛsra
bẽesɛ ẽ̀-ɛ̀vtracerdraw a lineBa bẽesrɩ la bɛɛna.Ils tracent des lignesThey trace lines.synbõogɛbẽesrɩ, bẽesra
bẽglɛ ẽ̀-ɛ̀vpasser à côtégo past, go alongA bẽglɩ la kʋlga nõorɛ bẽta zũma.Il passe au bord du marigot et pêche des poissons.they go along the river and are fishing.bẽglɩ, bẽglabɩllɛ
belem é-évsupplierbeg, beseechMam belem ẽ mɛ tɩ a sõŋɛ mam.Je l'ai supplié de m'aider.I beg him to help me.belnɩ, bɛlnabelʋmbeleŋo der.nsupplicationnsupplication
beleŋo der. ofbelemnsupplicationplea
belgo é-ónbracelet en ivoireivory banglesynwɔbgɔ yẽnnɛder. ofwɔbgɔ5.4AdornmentBeautébello
belse é-èvconsoler; flatter; tromper; réconforterconsole, cheer up, coaxA sɔ la belsrɩ ẽ mɛ tɩ a sũure da isge.Son père l'a consolé pour qu'il ne se fâche pas.His father cheered him up, so that he doesn't be upset.belsrɩ, bɛlsrabelsgo der.nréconfort; consolationnréconfort; consolation
belsgo der. ofbelsenréconfort; consolationcomfort
bẽm ẽ̀pro.intquoi; qu'est-ce quewhat?A ẽŋɛ la bẽm?Qu'est-ce qu'il a fait ?What did he do?bẽm ĩyã der.intpourquoi ?Bẽm ĩyã tɩ fõn wa'am ?Pourquoi es-tu venu ?intpourquoi ?Bẽm ĩyã tɩ fõn wa'am ?Pourquoi es-tu venu ?
bẽm ĩyã der. ofbẽmintpourquoi ?why?Bẽm ĩyã tɩ fõn wa'am ?Pourquoi es-tu venu ?
bẽmnɛ ẽ̀-ɛ́ntam-tam en calebassecalabash drum 4.2.3.5Musical instrumentInstrument de musiquebẽma
benko é-ónfeuille de haricotsbean leaf, bean plant5.2.3Types of foodNourriturebemto
benkonne é-ó-èncorne à siffler; trompettehorn, trumpet 4.2.3.5Musical instrumentInstrument de musiquebenkɔma
ben-õrga é-ṍ-án.compserpent vert (sur les arbres)green tree snakedispholidus typus1.6.1.3.1SnakeSerpent
ben-pɛɛlga der. ofbeŋon.compcigogne blanchewhite stork1.6.1.21.6.1.2BirdsOiseaux
ben-pɛɛlga