Browse Ninkare

b


bablɛ á-ɛ̀vpalper; tâterpalpateFʋa bablɩ la dagoone ĩyã.L'aveugle tâte le mur.synba'abɛbablɩ, babla
babsɛ á-ɛ̀valler rejoindremeet up withAtãŋa babsrɩ la a ma da'am.Atanga va rejoindre sa mère au marché.babsrɩ, babsra
bag-bʋgra der. ofbaga1nclient qui consulte le devin
bag-kãabra der. ofbagrɛnféticheur22PersonnePersonbag-kaãbrɩba
baga2 á-ánperce-oreilleearwig1.6.1.7InsectesInsects
baga2
baga1 á-ándevin; charlatansoothsayer2PersonnePersonbagbabag-bʋgra der.nclient qui consulte le devinnclient qui consulte le devin
bagbagɩ á-á-ɩ́advdurement; sévèrementseverely, harshlySɩbgɛ ẽ bagbagɩ.Punis-le sévèrement.
bagẽnkolle der. ofba-urganpomme cannelle (fruit)bagẽnkɔla
bagẽnkolle
bagẽŋkolle tɩa á-ẽ̀-ó-énarbre de pomme cannellecinnamon treeannona squamosa1.5.1ArbresTrees
bagɛ á-ɛ́vmoudre pour que ça soit fingrind very thinZom na nẽem bagɛ mɛ.La farine est moulue finement.bagrɩ, bagra
bagɩn-daaganespèce d'arbrekind of treepilostigma reticulatum1.5.1ArbresTrees
bagɩn-daaga
bagnɛ á-ɛ́nespèce d'arbrekind of treePiliostigma thonningii/reticulatum1.5.1ArbresTreesbagna
bagnɛ
bagrɛà-ɛ̀nfétichefetishbagabag-kãabra der.nféticheur2Personnenféticheur2Personne
bagrɩga á-ɩ́-ánmeule pour moudre la deuxième fois; petite meulesmall grindstone6.7OutilToolbagrɩsɩ
bakol-bʋgra der. ofbakolgon.compconsultant (client du devin)
bakol-yaala der. ofbakolgon.compoutils du devin6.76.7OutilTool
bakolgo à-ò-ònfétiche du devinsoothsayer's fetishbakollobakol-bʋgra der.n.compconsultant (client du devin)n.compconsultant (client du devin)bakol-yaala der.n.compoutils du devin6.7Outiln.compoutils du devin6.7Outilbakolgo dãana der.ncharlatan; devinncharlatan; devin
bakolgo dãana der. ofbakolgoncharlatan; devin
bakõr-mõlga der. ofbakõrpeegon.compoutarde du Sénégal
bakõr-mõlga
bakõr-sabga der. ofbakõrpeegon.compoutarde à ventre noirbakõrpe-sabga
bakõr-sabga
bakõrpeego á-ṍ-é-ónoutardebustard1.6.1.2OiseauxBirdsbakõrpeerobakõr-mõlga der.n.compoutarde du Sénégaln.compoutarde du Sénégal
bakõr-mõlgabakõr-mõlgaoutarde du Sénégal
bakõr-sabga der.n.compoutarde à ventre noirn.compoutarde à ventre noir
bakõr-sabgabakõr-sabgaoutarde à ventre noir
balɛ à-ɛ́pro.intcombien ?how many ?Nẽrba balɛ n wa'am?Combien de gens sont venus?
bãlgɛ ã̀-ɛ̀vêtre épuisébe drainedBã'aga la botɩ bia la bãlgɛ mɛ.La maladie a épuisé l'enfant.bãlɛ
balɩɩma noignons sauvageswild onions
balorgo á-ó-óadjlaiduglyBʋra-ẽna de la balorgo.Cet homme est laid.baloto